Susie Fitzgerald — Plenty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plenty" de Susie Fitzgerald.
Letra
Every one of us is sometimes blind
We don’t see and we can’t hear
Sometimes desire is so unkind
And brings exactly what we fear
I was feeling like a broken bell
I had nothing left inside
Pouring out the pitcher from a deeper well
My cup may look empty, but I’ve got plenty
You can play your hand like it’s all or none
Afraid of losing what you’ve found
But like the sun shines on everyone
More than enough to go around
What I give away comes back to me
But I’m not bartering a deal
Kindness costs me nothing; love is free
My cup may look empty, but I’ve got plenty
Maybe nothing in my pocket but my hand
Nowhere I can go but where I stand
No one in this world belongs to me
And from those open spaces I can see
I was feeling like a broken bell
I had nothing left inside
Pouring out the pitcher from a deeper well
My cup may look empty, but I’ve got plenty
Tradução da letra
Cada um de nós é às vezes cego
Não vemos e não ouvimos
Às vezes o desejo é tão cruel
E traz exactamente o que tememos
Sentia - me como um sino partido
Não tinha mais nada lá dentro.
Derramando o jarro de um poço mais profundo
A minha chávena pode parecer vazia, mas tenho muitas.
Podes jogar a tua mão como se fosse tudo ou nada
Medo de perder o que encontraste
Mas como o sol brilha em todos
Mais do que suficiente para dar a volta
O que eu dou volta para mim
Mas não estou a negociar um acordo.
A bondade não me custa nada; o amor é livre
A minha chávena pode parecer vazia, mas tenho muitas.
Talvez nada no meu bolso a não ser a minha mão.
Não posso ir a lado nenhum a não ser onde estou
Ninguém neste mundo me pertence
E desses espaços abertos consigo ver
Sentia - me como um sino partido
Não tinha mais nada lá dentro.
Derramando o jarro de um poço mais profundo
A minha chávena pode parecer vazia, mas tenho muitas.