Susanna Hoffs — My Side of the Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Side of the Bed" de Susanna Hoffs.
Letra
I want to show you the picture I drew
When I was on the phone talking to you
I made a heart and I colored it red
'Cause I want you here
On my side of the bed
Oh woe, oh woe
Oh woe, oh woe
I’ve been dreaming since I was born
And in my dreams I see eyes like yours
I’ll be the pillow where you lay your head, lay your head
If you’ll come and asleep
On my side of the bed
Lay down
The sheets are white like the moon, my love
Dream with me in my room
Lay down
Lay down
The sheets are white like the moon, my love
Dream with me in my room
Lay down
I know you hurt, I feel the pain
Take my hand and come out of the rain
We all need to be comforted
You can get yours
On my side of the bed
On my side of the bed
Lay down on my side of the bed
Come lay down
Tra-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Lay down (ooh ooh ooh ooh) lay down
Sha-la-la-la-la (I made a heart)
Sha-la-la-la-la (I colored it red)
Lay down (I colored it red) lay down
Sha-la-la-la-la (lay down)
Sha-la-la-la-la (lay down)
Lay down (ooh ooh ooh ooh) lay down
Sha-la-la-la-la (oooh)
Sha-la-la-la-la (oooh)
Lay down (ooh ooh ooooh) lay down
Sha-la-la-la-la (I made a heart)
Sha-la-la-la-la (I colored it red)
Lay down (I colored it red) lay down
Sha-la-la-la-la (lay down)
Sha-la-la-la-la (lay down)
Lay down, lay down (on my side of the bed)
Tradução da letra
Quero mostrar-te o desenho que desenhei.
Quando estava ao telefone a falar contigo
Fiz um coração e pintei-o de vermelho
Porque eu quero-te aqui
Do meu lado da cama
Oh woe, Oh woe
Oh woe, Oh woe
Tenho sonhado desde que nasci
E nos meus sonhos vejo olhos como os teus
Eu serei a almofada onde tu pões a tua cabeça, deita a tua cabeça
Se vieres dormir
Do meu lado da cama
Estabelecer
Os lençóis são brancos como a lua, meu amor
Sonha comigo no meu quarto
Estabelecer
Estabelecer
Os lençóis são brancos como a lua, meu amor
Sonha comigo no meu quarto
Estabelecer
Eu sei que estás magoado, eu sinto a dor
Pega na minha mão e sai da chuva
Todos precisamos de ser confortados.
Podes ficar com o teu.
Do meu lado da cama
Do meu lado da cama
Deita-te no meu lado da cama.
Vem deitar-te
Tra-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Deita-te (ooh ooh ooh ooh ooh) deita-te
Sha-la-la-la-la (eu fiz um coração)
Sha-la-la-la-la)
Deita-te (eu pintei-o de vermelho) deita-te
Sha-la-la-la-la (deita-te)
Sha-la-la-la-la (deita-te)
Deita-te (ooh ooh ooh ooh ooh) deita-te
Sha-la-la-la-la (oooh)
Sha-la-la-la-la (oooh)
Deita-te (ooh ooh Ooooh) deita-te
Sha-la-la-la-la (eu fiz um coração)
Sha-la-la-la-la)
Deita-te (eu pintei-o de vermelho) deita-te
Sha-la-la-la-la (deita-te)
Sha-la-la-la-la (deita-te)
Deita-te, deita-te.)