Susan James — House of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House of Love" de Susan James.
Letra
The first time she knew that was trouble was when
Lonely came creeping in.
It took her hand and lead her the right out of the room
that once held this bride and groom
This bride and groom.
He runs from her silence to a mindfield of words
waiting to be confessed
his little angel is dragging her wings through the mud,
she’s spelling out an S.O.S.
This house of love came tumbling down
the vows they kept lay crushed on the ground
there was a place where they could stand as one,
now it’s gone.
now it’s gone.
She shows him old pictures of love they once shared
it ran along deep and blind
it was a forest fire, burning out of control
tell nothing was, left behind.
This house of love came tumbling down
the vows they had lay crushed on the ground
there was a place where they could stand as one,
now it’s gone.
Now it’s gone.
As they lay there longing for someone to hold
in the darkness, in the cold,
A little ember burning out of control,
might be enough to lead them home
Tradução da letra
A primeira vez que ela soube que era um problema foi quando
A solidão veio a rastejar.
Pegou na mão dela e levou-a para fora da sala.
que uma vez abraçou esta noiva e o noivo
Esta noiva e o noivo.
Ele foge do silêncio dela para um campo de palavras
à espera de ser confessado
o seu anjinho está a arrastar as suas asas pela lama,
ela está a soletrar um S. O. S.
Esta casa do amor desmoronou-se
os votos que mantiveram foram esmagados no chão.
havia um lugar onde eles podiam ficar como um,
agora desapareceu.
agora desapareceu.
Ela mostra-lhe fotos antigas de amor que uma vez partilharam.
corria fundo e cego
foi um incêndio florestal, a arder fora de controlo.
diz que nada foi deixado para trás.
Esta casa do amor desmoronou-se
os votos que tinham feito esmagados no chão
havia um lugar onde eles podiam ficar como um,
agora desapareceu.
Agora desapareceu.
Enquanto eles estavam lá esperando por alguém para segurar
na escuridão, no frio,
Um pouco de brasa a arder fora de controlo.,
pode ser o suficiente para os levar para casa.