Susan Ashton — Heart Like A Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Like A Rock" de Susan Ashton.
Letra
On your own you seem to rest
In the uneasy posture of your doubt
Why do you find yourself rehearsing your own questions
Instead of praying and digging your way out
When I pull for my view of truth
Well, I seem to push you farther away
Is there any chance you’d listen to my reasoning
Instead of closing down when you hear Jesus name
I’m just looking for any possibility
Vulnerability — some place to start
But your heart is like a rock
He’s at the door but you can’t hear the knock
Have you lost the combination to the lock
Well, it’s hard to know
Cause your heart is like a rock
So it seems you just shut me out
Well have all my ideas been pidgeonholed
Don’t you know that my intentions are well-meaning
With a genuine concern for your soul
I just want to give you what’s been given me
But your hostility gets in the way
Cause your heart is like a rock
He’s at the door but you can’t hear the knock
Have you lost the combination to the lock
Well, it’s hard to know
Cause your heart is like a rock
Can’t you hear the ticking of the clock
The ship is sailing but your still on the dock
And you let it go
Cause your heart is like a rock
I just want to give you what’s been given me
But your hostility gets in the way
Cause your heart is like a rock
He’s at the door but you can’t hear the knock
Have you lost the combination to the lock
Well, it’s hard to know
Cause your heart is like a rock
Can’t you hear the ticking of the clock
The ship is sailing but your still on the dock
And you let it go
Cause your heart is like a rock…
Tradução da letra
Sozinho pareces descansar
Na postura inquieta da sua dúvida
Por que você se encontra ensaiando suas próprias perguntas
Em vez de rezar e cavar a tua saída
Quando puxo pela minha visão da verdade
Bem, parece que te afasto mais.
Há alguma hipótese de ouvires o meu raciocínio?
Em vez de fechares Quando ouvires o nome de Jesus
Só estou à procura de qualquer possibilidade.
Vulnerabilidade-algum lugar para começar
Mas o teu coração é como uma pedra
Ele está à porta, mas não se ouve a batida.
Perdeste a combinação da fechadura?
Bem, é difícil saber.
Porque o teu coração é como uma pedra
Parece que me excluíste.
Bem, todas as minhas ideias foram pidgeonholadas
Não sabes que as minhas intenções são bem intencionadas?
Com uma preocupação genuína pela tua alma
Só quero dar-te o que me foi dado.
Mas a tua hostilidade atrapalha.
Porque o teu coração é como uma pedra
Ele está à porta, mas não se ouve a batida.
Perdeste a combinação da fechadura?
Bem, é difícil saber.
Porque o teu coração é como uma pedra
Não ouves o tiquetaque do relógio?
O navio está navegando, mas você ainda na doca
E tu esqueces
Porque o teu coração é como uma pedra
Só quero dar-te o que me foi dado.
Mas a tua hostilidade atrapalha.
Porque o teu coração é como uma pedra
Ele está à porta, mas não se ouve a batida.
Perdeste a combinação da fechadura?
Bem, é difícil saber.
Porque o teu coração é como uma pedra
Não ouves o tiquetaque do relógio?
O navio está navegando, mas você ainda na doca
E tu esqueces
Porque o teu coração é como uma pedra…