Survivor — The Moment Of Truth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moment Of Truth" de Survivor.

Letra

When you’re alone you ask yourself
What are you searching for
Deep in the night a dream is born
One that you can’t ignore
If you think you tan find the passion
And you’re ready to take a chance
If you really believe you can make it Then the power is in your own hands
You’re giving it all
Standing alone, willing to fall
If you can do it Get up and prove it Get up and show them who you are
It’s the moment of truth
It’s all on the line
This is the place
This is the time
Waited forever, it’s now or it’s never
Nothing can stop you now*
Once in your life you make a choice
Ready to risk it all
Deep in your soul you hear a voice
Answering to the call
Though yea know that it won’t be easy
It’s a promise you make for love
For the people that keep believing
And the one that you’re thinking of

Tradução da letra

Quando estás sozinho, perguntas-te a ti próprio.
O que procuras?
No fundo da noite nasce um sonho
Um que não podes ignorar
Se pensas que te bronzeias Encontra a paixão
E estás pronto para arriscar
Se você realmente acredita que pode fazer isso então o poder está em suas próprias mãos
Estás a dar tudo
Ficar sozinho, disposto a cair
Se o consegues fazer Levanta-te e prova-o Levanta-te e mostra-lhes Quem és.
É o momento da verdade
Está tudo em jogo.
Este é o lugar
Este é o momento
Esperei para sempre, é agora ou nunca
Nada te pode parar agora.*
Uma vez na tua vida fazes uma escolha
Pronto para arriscar tudo
No fundo da tua alma ouves uma voz
Responder à chamada
Embora saiba que não será fácil
É uma promessa que fazes por amor
Para os fiéis
E aquele em que estás a pensar