Surrender The Fall — Undesigned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undesigned" de Surrender The Fall.
Letra
I’m sorry but less is more in this case
More than I can take
You need me, need something more to heal these wounds
To fill the space
I told you once before
I can take back the pain
I’m sorry I made you cry
Don’t want this anymore but I don’t care what you say
I’m never gonna say goodbye
I’ll never say goodbye
It’s alright to feel so undesigned
It’s alright to feel like screaming all the time
It’s not right, I know you’re dying inside
So I’m holding my breath
Waiting for you to breathe
Nobody told me that walking would be so damn hard without you to hold me And now the pain, it pushes all of the tears from my eyes
I want you to know the truth
I want you to know I don’t care what you say
I’m never gonna say goodbye
I’ll never say goodbye
It’s alright to feel so undesigned
It’s alright to feel like screaming all the time
It’s not right, I know you’re dying inside
So I’m holding my breath
Waiting for you to breathe
I never wanted to go, you said «baby, I need some space»
Tried so hard to hold on, I kept pushing you away
I keep a smile on my face bit I’m dying inside today
And I know we can feel, I know we can feel the same
It’s alright to feel so undesigned
It’s alright to feel like screaming all the time
It’s not right, I know you’re dying inside
So I’m holding my breath
Waiting for you to breathe
Tradução da letra
Lamento, mas menos é mais neste caso.
Mais do que posso aguentar
Precisas de mim, de algo mais para curar estas feridas.
Para preencher o espaço
Já te disse uma vez.
Posso recuperar a dor
Desculpa ter-te feito chorar.
Não quero mais isto, mas não me interessa o que dizes.
Nunca vou dizer adeus
Nunca direi adeus
Não faz mal sentir-se tão imerecido.
Não faz mal sentires-te sempre a gritar.
Não está certo, sei que estás a morrer por dentro.
Estou a suster a respiração.
À espera que respires
Ninguém me disse que caminhar seria tão difícil sem você me abraçar E agora a dor, empurra todas as lágrimas dos meus olhos
Quero que saibas a verdade.
Quero que saibas que não me interessa o que dizes.
Nunca vou dizer adeus
Nunca direi adeus
Não faz mal sentir-se tão imerecido.
Não faz mal sentires-te sempre a gritar.
Não está certo, sei que estás a morrer por dentro.
Estou a suster a respiração.
À espera que respires
Nunca quis ir, disseste "querida, preciso de espaço.»
Tentei tanto segurar - me, que continuei a afastar-te.
Eu guardo um sorriso na minha cara. estou a morrer por dentro hoje.
E sei que podemos sentir, sei que podemos sentir o mesmo
Não faz mal sentir-se tão imerecido.
Não faz mal sentires-te sempre a gritar.
Não está certo, sei que estás a morrer por dentro.
Estou a suster a respiração.
À espera que respires