Сурганова и Оркестр — Ты — моё дыхание letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты — моё дыхание" de Сурганова и Оркестр.
Letra
Ты мое дыхание облаком белым возьми.
Ветром соленым, отчаянным, возми…
Ты мое сердцебиение остановить не спеши
Глазами разлукой уставшими, не торопи…
Ты, как радуга по небу. Ты — солнце днем, ночью — луна.
Слезы твои — струны ливня теплого. Ты — луна.
Ты — мое присутствие в отсутствии всяких причин,
Раскрепощеньем закованное, без причин.
Ты — мое противоречие. Ктo может, тот должен летать.
Рожденной летать трудно дышится — ей должно летать.
Ты мое дыхание нотой несмелой возьми,
Стаями птиц очарованных, возьми…
Tradução da letra
Você é o meu respirar a nuvem branca toma.
O vento salgado, desesperado, возми…
Você é o meu batimento cardíaco parar não tenha pressa
Os olhos de separação cansados, não se apresse…
Você, como um arco-íris no céu. Tu és o sol da tarde, de noite a lua.
As tuas lágrimas; — as cordas do chuveiro quente. Você é a lua.
Tu és a minha presença, na ausência de uma razão aparente,
Раскрепощеньем закованное, sem motivos.
Você — a minha contradição. Quem pode, ele tem que voar.
Nascida voar difícil respirou — ela deve voar.
Você é minha respiração nota несмелой toma,
Bandos de aves encantado, toma…