Сурганова и Оркестр — Семь городов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Семь городов" de Сурганова и Оркестр.
Letra
Я хочу поскорее отсюда уйти.
Ты забудешь меня, как только выключишь свет,
Похоронишь в сиреневых мыслях покой
И вернешься в подстилку своих новых побед.
Я хочу поскорее закрыть на замок
Двери всех квартир, дома всех городов,
Положить на любимые плечи руки,
Дать понять всем, что мы не нуждаемся в звуке.
Зачеркнула полнеба параллель проводов
из окна твоего. Только горы преград,
Пепел мною сожженных семи городов
не дает мне вернуться отсюда назад.
На чужих колках твои натянуты струны.
Ты пытаешься петь холодным камням.
Тот, кто создал меня, нас с тобою разрушит.
Это будет под стать вместе прожитым дням.
Я хочу поскорее отсюда уйти.
Мне не верится в то, что мы можем пропасть.
Мне так трудно привыкнуть беречь козыри,
Мне так трудно подкидывать каждому в масть.
Мне бы вылечить нас от взаимной простуды,
Сколько лет можно жить в состоянии войны.
Убери из-под ног стекла битой посуды,
И я не буду просить белый саван взаймы.
Я хочу поскорее отсюда уйти.
Ты забудешь меня, я хочу…
Я хочу поскорее отсюда уйти.
Я хочу забыть тебя…
Мне не верится в то, что ты можешь пропасть.
Мне так трудно привыкнуть беречь козыри,
Мне так трудно подкидывать каждому в масть…
Я хочу поскорее отсюда уйти.
Ты забудешь меня, как только выключишь свет,
Похоронишь в сиреневых мыслях покой
И вернешься в подстилку своих новых побед.
Tradução da letra
Eu quero logo sair daqui.
Esqueceres de mim, como só выключишь luz,
Похоронишь em lilás pensamentos de paz
E volta para a cama de seus novos vitórias.
Eu quero fechar rapidamente para o castelo
As portas de todos os apartamentos, casas de todas as cidades,
Colocar no favoritos ombros as mãos de,
Dar a entender a todos que não precisamos de um som.
Зачеркнула полнеба paralelo fios
da janela do teu. Só as montanhas de obstáculos,
Cinzas de mim queimadas sete cidades
não me dá a voltar daí para trás.
A estranhos колках tuas cordas estiradas.
Você está tentando cantar o frio de pedra.
Aquele que me criou, nós, contigo vai destruir.
Isso vai ser juntos que passa dias.
Eu quero logo sair daqui.
Eu não posso acreditar em algo que podemos abismo.
É difícil se acostumar com a preservar trunfos,
Eu estou tão difícil de jogar até em cada naipe.
Eu iria curar-nos da mútua resfriados,
Quantos anos pode viver em estado de guerra.
Guarde debaixo dos pés de vidro bastão de panelas,
E eu não vou pedir a mortalha branca que emprestaram.
Eu quero logo sair daqui.
Esqueceres de mim, eu quero…
Eu quero logo sair daqui.
Eu quero te esquecer…
Eu não posso acreditar no que você pode abismo.
É difícil se acostumar com a preservar trunfos,
Eu estou tão difícil de jogar até em cada naipe…
Eu quero logo sair daqui.
Esqueceres de mim, como só выключишь luz,
Похоронишь em lilás pensamentos de paz
E volta para a cama de seus novos vitórias.