Сурганова и Оркестр — Питер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Питер" de Сурганова и Оркестр.
Letra
Питер! Я умирать хочу под этот звук.
Ветер унёс остатки жизни с моих рук.
Светел был взгляд его, когда он улетал,
Возвращался долг отдать, да, видно, не застал.
Город унять дыхание не смог, не стал.
Он вдруг тоже сразу как-то весь устал.
Облегчить всю боль свою меня просил, просил.
Питер, милый, мне спасти тебя не хватит сил.
А хочешь, так пойдем со мной в осенний путь?
Я в дороге отогрею тебя как-нибудь.
Отведу в тот край, где не смущает душу страх,
А потом усну в твоих асфальтовых руках.
Дождь вошел до основанья в твое тело.
Кровь терять — лихое дело.
Разрывы берегов сшиваются мостами,
Серые каналы заметают кровь хвостами.
Питер! Я в этом слове родилась и с ним в иной…
Питер! От снежных бурь и до дождя ты — только мой.
Если случится умирать сейчас иль вдруг,
То под эту музыку, под этот сладкий звук
Питер, Питер…
Tradução da letra
Peter! Eu quero morrer com este som.
O vento levou os restos de vida de minhas mãos.
Светел foi o olhar dele, quando ele улетал,
Voltava o dever de dar, sim, é visto, não o encontrei.
A cidade de aliviar a respiração não podia, não.
De repente, ele é imediatamente como o todo está cansado.
Aliviar a dor de sua me pediu, implorou.
Peter, bonito, me para te salvar, não a força.
E você quer, então vamos comigo no outono caminho?
Eu estou na estrada отогрею-te como ninguém.
Отведу naquele borda, onde não se confunde com a alma o medo,
E então усну em teus betuminoso mãos.
A chuva entrou até основанья em seu corpo.
O sangue de perder — лихое o caso.
Quebras de margens são grampeadas pontes,
Cinza canais de varrer a sangue caudas.
Peter! Eu nessa palavra nasceu e com ele a outra…
Peter! A partir de tempestades de neve e a chuva você é só meu.
Se você morrer agora ile de repente,
Sob essa música, sob este doce som
Peter, Peter…