Сурганова и Оркестр — Мой маленький рыжий letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой маленький рыжий" de Сурганова и Оркестр.
Letra
Шорох листьев в ночной тишине
Врезается в черную глушь.
И ты, человек мой, идешь по земле,
Меняя все то, что было вокруг.
Мой маленький рыжий в глазах со смешинкой,
В душе чуть с обидой, а в жизни — чудак.
Ты все что-то ищешь, кого-то теряешь.
А может тебя кто обидел? Так знай,
Мой маленький рыжий, что слышала, помню,
Тебя постараюсь сберечь от беды.
Ты только скорее забудь про плохое,
Ведь новые встречи нас ждут впереди.
И кто-то за мною на след мой наступит,
Когда предстоит мне отсюда уйти.
Пускай на твои он плечи набросит
Платок бескорыстной и верной любви.
Пускай ты забудешь бессонные ночи
И все, что я в памяти свято храню,
Ты только живи счастливей и дольше,
И помни, как прежде тебя я люблю.
Мой маленький рыжий, в глазах со смешинкой
Ты снова играешь извечную роль.
Зачем же скрываться под маской привычной?
На встречу с тобой не назначен мне срок,
Не назначен мне срок.
Tradução da letra
O farfalhar das folhas no silêncio da noite
Cai em um deserto.
E tu, homem meu, anda na terra,
Mudando tudo o que estava ao redor.
Minha pequena ruiva de olhos com смешинкой,
Na alma um pouco com o crime, e na vida excêntrico.
Você é tudo o que o procura, alguém perde.
E pode te ofenderam? Então, sei,
Minha pequena ruiva que ouvi, lembro-me de,
Te tentar salvar do desastre.
Você é só mais esqueça ruim,
Afinal de novos compromissos a nossa frente.
E alguém atrás de mim na trilha do meu chegar,
Quando vai me sair daqui.
Deixe em teus ele ombros набросит
Lenço abnegado e fiel amor.
Deixe esqueceres noites sem dormir
E tudo que eu tenho na memória é santo armazeno,
Você só vive feliz e mais,
E lembre-se, como antes, eu te amo.
Minha pequena ruiva, de olhos com смешинкой
Você joga novamente perene de papel.
Por que, então, se esconder sob a máscara familiar?
Em reunião com o senhor não é atribuído a mim prazo,
Não atribuído-me a vida.