Сурганова и Оркестр — Белая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Белая" de Сурганова и Оркестр.
Letra
Только там, где алым метит
Солнце спину горизонта,
Где сирень кудрявит ситец
И поёт прибой.
Где пушистая пшеница
И как лезвие - осока,
Где парящей в небе птицей -
Голос твой.
Там мои обнимешь плечи,
Ветром волосы встревожишь.
Только там открыты двери
Нам с тобой!
Очнутся крылья за спиной,
Когда войдёшь в мой спящий дом,
Ты с первым солнечным лучом
Подаришь поцелуй!
Стрекозой порхает воля, я рисую снова
Тонких нитей одиночество.
Как бы ни была далёка на губах улыбка Бога,-
Ты всегда со мною!
Белым, белым кроет снегом
Зелень глаз твоих.
Белым, белым станет корень
В волосах моих. Скоро...
Только там, где горным соком
Грудь земли ласкают реки,
Где глаза глядят на север
С ледяной тоской.
Где обшарпанное время
Патефон иглою лечит,
Где, как Парки, пляшут тени
Танец свой.
Там мои услышишь речи,
Водопады слов уронишь.
Только там открыты двери
Нам с тобой!
Очнутся крылья за спиной,
Когда войдёшь в мой спящий дом,
Ты с первым солнечным лучом
Подаришь поцелуй!
Стрекозой порхает воля, я рисую снова
Тонких нитей одиночество.
Как бы ни была далёка на губах улыбка Бога,-
Ты всегда со мною!
Белым, белым кроет снегом
Зелень глаз твоих.
Белым, белым станет корень
В волосах моих. Скоро...
Очнутся крылья за спиной,
Когда войдёшь в мой спящий дом,
Ты с первым солнечным лучом
Подаришь поцелуй!
Стрекозой порхает воля, я рисую снова
Тонких нитей одиночество.
Как бы ни была далёка на губах улыбка Бога,-
Ты всегда со мною!
Очнутся крылья за спиной,
Когда войдёшь в мой спящий дом,
Ты с первым солнечным лучом
Подаришь поцелуй!
Стрекозой порхает воля, я рисую снова
Тонких нитей одиночество.
Как бы ни была далёка на губах улыбка Бога,-
Ты всегда со мною!
Белым, белым кроет снегом
Зелень глаз твоих.
Белым, белым станет корень
В волосах моих...
Tradução da letra
Somente lá, onde алым delimita
O sol costas horizonte,
Onde lilás кудрявит algodão
E canta o surf.
Onde fofo trigo
E como a lâmina - sedge,
Onde pairando no céu pássaro -
Tua voz.
Lá, sentir meus ombros,
O vento o cabelo встревожишь.
Somente ali abrem portas
- Nos contigo!
Очнутся asas nas costas,
Quando entrares no meu modo de hibernação casa,
Você é o primeiro com um raio de sol
Melhor beijo!
Стрекозой outro mundo a vontade, eu gosto de desenhar novamente
Filamentos finos e a solidão.
O quão longe nos lábios o sorriso de Deus,-
Tu sempre estás comigo!
Branca, branca de neve cobre
Verdes os teus olhos.
O branco, o branco será a raiz
Em meus cabelos. Breve...
Só onde a montanha de suco de
O peito da terra acariciam do rio,
Onde os olhos fantasia toma no norte
Com gelado de angústia.
Onde обшарпанное tempo
O gramofone иглою cura,
Onde, como Parques, dança da sombra
Dança o seu.
Lá para os meus ouve o discurso,
Cachoeiras de palavras уронишь.
Somente ali abrem portas
- Nos contigo!
Очнутся asas nas costas,
Quando entrares no meu modo de hibernação casa,
Você é o primeiro com um raio de sol
Melhor beijo!
Стрекозой outro mundo a vontade, eu gosto de desenhar novamente
Filamentos finos e a solidão.
O quão longe nos lábios o sorriso de Deus,-
Tu sempre estás comigo!
Branca, branca de neve cobre
Verdes os teus olhos.
O branco, o branco será a raiz
Em meus cabelos. Breve...
Очнутся asas nas costas,
Quando entrares no meu modo de hibernação casa,
Você é o primeiro com um raio de sol
Melhor beijo!
Стрекозой outro mundo a vontade, eu gosto de desenhar novamente
Filamentos finos e a solidão.
O quão longe nos lábios o sorriso de Deus,-
Tu sempre estás comigo!
Очнутся asas nas costas,
Quando entrares no meu modo de hibernação casa,
Você é o primeiro com um raio de sol
Melhor beijo!
Стрекозой outro mundo a vontade, eu gosto de desenhar novamente
Filamentos finos e a solidão.
O quão longe nos lábios o sorriso de Deus,-
Tu sempre estás comigo!
Branca, branca de neve cobre
Verdes os teus olhos.
O branco, o branco será a raiz
Em meus cabelos...