Сурганова и Оркестр — Ангел седой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ангел седой" de Сурганова и Оркестр.
Letra
Ко мне ангел седой приходил поутру.
Он был болен, метался в горячем бреду.
Звал меня то ли в ад, то ли в рай,
Все просил — «Выбирай!»
Он обжег свои крылья в полете ко мне,
Схоронил свою душу в священной золе,
Равнодушие встречных глаз
Принимал за отказ.
Он был добрым, он плакал, встречаясь со злом.
Он хотел меня взять и укутать теплом.
Я ж пред ним не открыла застывшую дверь,
Я сказала ему: «Не теперь!»
Говорили потом, что он быстро старел,
Черным стал, позабыв, что когда-то был бел,
Что из дома, где жил ангел мой,
Вышел черт вчера дикий, хромой.
Он исчез в темноте, но твердила молва,
Что тащил по земле он два белых крыла.
И пред тем, как в ночи пропал,
Обернулся и захохотал.
Tradução da letra
A mim, um anjo de cabelos grisalhos veio pela manhã.
Ele estava doente, jogou na quente em delírio.
Convidou-me então para o inferno, o paraíso,
Pedia — "faça a sua Escolha!»
Ele queimado suas asas para o vôo de mim,
Схоронил a sua alma sagrada cinza,
A indiferença que se aproxima dos olhos
Esteve pela rejeição.
Ele era bom, ele estava chorando, o encontro com o mal.
Ele queria me levar e укутать calor.
Eu sempre diante dele não abriu a porta застывшую,
Eu disse-lhe: "Não agora!»
Diziam, então, que ele rapidamente estava ficando velho demais,
O preto tornou-se, позабыв, que já foi branco,
Que a partir de casa, onde morava o meu anjo,
Saiu porra, ontem, o selvagem, o coxo.
Ele desapareceu na escuridão, mas твердила divulgação,
O que tirou de terra, dois brancos asa.
E antes que a noite desapareceu,
Virou-se e cai na gargalhada.