Surfer Blood — Slow Jabroni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Jabroni" de Surfer Blood.
Letra
I’m still waiting for the day
Georgia, Georgia
I’m still waiting for the day
Georgia, Georgia
I’m not going home tonight
I fucked up some appetite
I’m just waiting for the day
Georgia, Georgia
Bridges gonna burn soon
Guitars ring out in living rooms
I just need one special word, Georgia
Went to her apartment
Man you should have seen the look on her face, sometimes i? decide to stay up
late
But I am still so wide awake
I don’t want to tax my breath
Or fall asleep in your caress
I’m still waiting for the day
Georgia, Georgia
You better take some time to figure it out, cause if you don’t you gonna do
without
Take some time to figure it out cause if you don’t you gonna do without
Take some time to figure it out cause if you don’t you gonna do without
Take some time to figure it out cause if you don’t you gonna do without
If I knew you’d guard your heart so jealously
Then I’d fight for you
There’s nothing in this joyless world to see
There are no places that are left to see
There’s just the wilderness, it’s shame
If I knew you pushed away so savagely
Then I’d back off
So, take it easy on me
Take it easy on me
Take it easy on me
Take it easy on me
They lumped us into the same boat
Sinking on the same ship
Gasping with the same breath
They shoutout with the same mouth
Whatever’s deep inside me
Erupt from me entirely
Thaw me out completely
And I knew somehow I’d find you there and I hope you’d be with me
Tradução da letra
Ainda estou à espera do dia
Geórgia, Geórgia
Ainda estou à espera do dia
Geórgia, Geórgia
Não vou para casa esta noite.
Estraguei o apetite.
Só estou à espera do dia
Geórgia, Geórgia
As pontes vão arder em breve.
Guitarras a tocar nas salas de estar
Só preciso de uma palavra especial, Georgia.
Fui ao apartamento dela.
Devias ter visto a cara dela, às vezes eu? decide ficar acordado
final
Mas ainda estou tão desperto
Não quero sobrecarregar o meu hálito.
Ou adormece na tua carícia
Ainda estou à espera do dia
Geórgia, Geórgia
É melhor tirares algum tempo para descobrir, porque se não o fizeres
sem
Leva algum tempo a descobrir porque se não o fizeres, vais passar sem ele.
Leva algum tempo a descobrir porque se não o fizeres, vais passar sem ele.
Leva algum tempo a descobrir porque se não o fizeres, vais passar sem ele.
Se eu soubesse que guardarias o teu coração tão ciosamente
Então lutaria por ti.
Não há nada neste mundo sem alegria para ver.
Não há lugares que restem para ver
Há apenas o deserto, é vergonha
Se eu soubesse que te afastavas tão selvaticamente
Então eu recuaria
Por isso, tem calma comigo.
Tem calma comigo.
Tem calma comigo.
Tem calma comigo.
Meteram-nos no mesmo barco.
Afundando no mesmo navio
Ofegante com a mesma respiração
Eles gritam com a mesma boca
O que quer que esteja dentro de mim
Irrompe de mim completamente
Descongela-me completamente.
E sabia que te encontraria lá e espero que estejas comigo.