Surfer Blood — Prom Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prom Song" de Surfer Blood.

Letra

You tell me things aren’t fair
Like i was unaware
So who told you, you could change your mind
And run back when the stars aligned
Well, I know it’s not true, you would never follow through
No its not true, you never wanted to And since you came
Its never been the same
So i know its not an accident
We’re faced down with our branches spent
Well… something else is out there (out there)
Something else is out there (out there)
For me I just can’t be bothered
I just can’t be bothered
No i… No I… I don’t want to know, oh I dont wanna know oh oh Tonight we pull the plug
Sweep you underneath the rug
You compare to where im all the time
Just leave your parachute behind
Let me know where you fall
Tell me when u hear the call
Know when you fall
You wouldn’t try it on And since you came
It’s been an open flame
Now we chase away unwanted ghosts
And leave behind what matters most
Cause i dont need a reason
Nothing comes from nothing baby
I dont wanna know-oh
I dont wanna know-oh

Tradução da letra

Dizes - me que as coisas não são justas
Como se eu não soubesse
Quem te disse que podias mudar de ideias?
E correr para trás quando as estrelas se alinharem
Bem, eu sei que não é verdade, tu nunca seguirias em frente.
Não é verdade, nunca quiseste e desde que chegaste
Nunca mais foi a mesma coisa.
Por isso sei que não foi um acidente.
Estamos confrontados com os nossos ramos gastos.
Bem ... há mais alguma coisa lá fora.)
Algo mais está lá fora (lá fora)
Para mim não posso ser incomodado.
Não posso ser incomodado.
Não, eu ... não quero saber, Oh não quero saber Oh esta noite nós desligamos a tomada
Varrer-te para debaixo do tapete
Estás sempre a comparar com onde estou.
Deixa o pára-quedas para trás.
Diz-me onde caíste.
Diz-me quando ouvires a chamada.
Sabes quando caíres
Não o experimentavas e desde que chegaste
Tem sido uma chama aberta
Agora afastamos fantasmas indesejados
E deixar para trás o que mais importa
Porque não preciso de uma razão
Nada vem do nada, querida.
Não quero saber.
Não quero saber.