Surfer Blood — Covered Wagons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Covered Wagons" de Surfer Blood.
Letra
Say I won’t forget something that no one knows,
diffuse the day again.
Say that I’ll be fine, I’ll step on no one’s toes
but every now and then.
The ribbons cut with rusty blades:
just a minor imperfection.
And what should be a golden age
starts to waver on its axis
Crash, burn, don’t fade away.
Those days are gone
we said so long.
Covered wagons carry on.
You’ll never see a cloudy days,
crash, burn, don’t fade away.
Say that I don’t need you when I couldn’t resist,
I’m underneath your spell.
Reaching for a place where you and I can exist
but only time will tell.
Far across the fertile plains
there’s a golden age a brewin'.
Conestoga wagon train
prone to recklessness and ruin.
Crash, burn, don’t fade away.
Those days are gone
we said so long.
Covered wagons carry on.
Trojan horse; instant replay.
Crash, burn, don’t fade away.
Those days are gone
we said so long.
The check is in the mail, right on.
You’ll never see a cloudy day.
Crash, burn, don’t fade away.
Tradução da letra
Diz que não esquecerei algo que ninguém sabe,
difuse o dia novamente.
Diz que eu fico bem, não pisarei os pés de ninguém
mas de vez em quando.
As fitas cortadas com lâminas enferrujadas:
só uma pequena imperfeição.
E o que deveria ser uma idade dourada
começa a vacilar no seu eixo
Crash, burn, don't fade away.
Esses dias acabaram.
dissemos adeus.
As carroças Cobertas continuam.
Nunca verás um dia nublado,
crash, burn, don't fade away.
Diz que não preciso de TI quando não pude resistir,
Estou sob o teu feitiço.
Procurar um lugar onde tu e eu possamos existir
mas só o tempo o dirá.
Do outro lado das planícies férteis
há uma era dourada a nascer.
Conestoga wagon train
propenso à imprudência e à ruína.
Crash, burn, don't fade away.
Esses dias acabaram.
dissemos adeus.
As carroças Cobertas continuam.
Cavalo de Tróia; repetição instantânea.
Crash, burn, don't fade away.
Esses dias acabaram.
dissemos adeus.
O cheque está no correio.
Nunca verás um dia nublado.
Crash, burn, don't fade away.