Surf Punks — Surfer's Nitemare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surfer's Nitemare" de Surf Punks.
Letra
All right!
Out of the water!
Cut your hair!
No talking!
All right you fish!
Fall in!
Stand up straight!
Yes sir
Suck in that gut!
Yes sir
Look sharp, surfer!
Yes sir
You’re in the army now!
Youi smell just like a cow!
Forget the surf!
You big fat nerf!
You’re in the army now!
You’re coming with me — double time!
No way, I ain’t going with you, no way, no no no
Hop to it!
No I got waves to catch, I, I Left, right!
NO One, two!
Gimme fifty, soldier!
I don’t wanna serve in the war
I don’t wanna do that
I don’t wanna kill nobody
Left, right, left, right, left, right!
I don’t wanna kill nobody, no no Step out of line and you’re dead, soldier!
… waves to catch
I like to surf, I like nature, I, I Surfers make me sick!
Tradução da letra
Muito bem!
Fora da água!
Corta o cabelo!
Nada de falar!
Muito bem, peixe!
Formar!
Endireita-te!
Sim, Senhor.
Chupa essa barriga!
Sim, Senhor.
Atenção, surfista!
Sim, Senhor.
Agora estás no exército!
Cheiras como uma vaca!
Esquece o surf!
Seu grande nerf gordo!
Agora estás no exército!
Tu vens comigo, rápido!
Nem pensar, não vou contigo, nem pensar, Nem pensar
Rápido!
Não, tenho ondas para apanhar, eu, eu saí, direita!
Ninguém, dois!
Dá-me 50, soldado!
Não quero servir na guerra.
Não quero fazer isso.
Não quero matar ninguém.
Esquerda, direita, esquerda, direita, esquerda, direita!
Não quero matar ninguém, não quero sair da linha e estás morto, soldado!
... ondas para apanhar
Gosto de surfar, gosto da natureza, os surfistas enojam-me!