Sure Conviction — Sacrifice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacrifice" de Sure Conviction.
Letra
I just got off the phone today
With a good friend of mine
She mentioned something bout her family
And having a real good time
Wouldn’t it be great to see them
Wouldn’t it be great to be with them
But I had my own plans for this is my life
I thought about all the words
That were shared between the two of us For a moment I paused then I realized
If she gives into me, it would be great for my reason
Instead I could sacrifice, just a little bit of my time
If there’s one thing that I’ve learned over the years
Without sacrifice — there isn’t love
If a side of me just won’t give in And I’d rather be on my own
Than I’d never grow, I’d never know
Sacrifice — Sacrifice
I heard somebody say, to get love
You gotta give it away
And I felt something tugging at my heart that day
I knew I should pick up the phone
And tell her that I’d go along
When I did, she thanked me, now I wrote this song…
I once read about a man
Who gave of himself to the very end
He sacrificed His life for you and me I wanna learn to be like Him
And give love instead of taking it in For it’s better to give than to receive
I still believe, in sacrifice
Tradução da letra
Acabei de desligar o telefone hoje.
Com um bom amigo meu
Ela mencionou algo sobre a família.
E a divertir-me muito.
Não seria óptimo vê-los?
Não seria óptimo estar com eles?
Mas eu tinha os meus próprios planos para isto é a minha vida
Pensei em todas as palavras
Que foram partilhados entre nós os dois por um momento eu parei então eu percebi
Se ela ceder, seria óptimo pela minha razão.
Em vez disso, podia sacrificar um pouco do meu tempo.
Se há uma coisa que aprendi ao longo dos anos
Sem sacrifício — não há amor
Se um lado de mim não ceder e eu preferir estar por minha conta
Do que nunca cresceria, nunca saberia
Sacrifício-Sacrifício
Eu ouvi alguém dizer, para ter amor
Tens de o dar.
E senti algo a puxar-me o coração naquele dia
Eu sabia que devia atender o telefone.
E dizer-lhe que eu iria junto
Quando o fiz, ela agradeceu-me, agora escrevi esta música.…
Uma vez li sobre um homem.
Que se entregou até ao fim
Ele sacrificou a vida dele por ti e por mim. Quero aprender a ser como ele.
E dar amor em vez de levá-lo para dentro porque é melhor dar do que receber
Ainda acredito, no sacrifício.