Шура — Годик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Годик" de Шура.
Letra
Вот и годик пролетел ещё один,
Годик перемен и годик страха.
Год счастливой и безоблачной любви,
Год вникуда, куда же ты?
В этот тёплый-тёплый зимний вечер,
Зажигает праздник свечи
Не могу, но верю в чудо
То, которое вот-вот будет.
Припев:
Первый раз глаза и руки позабудут о разлуке,
Первый раз, как в первый раз.
Пролетело безвозвратно время прошлое куда-то,
Кто бы знал, ну кто бы знал.
Первый раз глаза и руки позабудут о разлуке,
Первый раз, как в первый раз.
Пролетело безвозвратно время прошлое куда-то,
Кто бы знал, ну кто бы знал.
В этот тёплый-тёплый зимний вечер,
Зажигает праздник свечи
Не могу, но верю в чудо
То, которое вот-вот будет.
Припев:
Первый раз глаза и руки позабудут о разлуке
Первый раз, как в первый раз
Пролетело безвозвратно время прошлое куда-то
Кто бы знал, ну кто бы знал.
Вот и годик пролетел ещё один
Годик перемен и годик страха
Год счастливой и безоблачной любви
Год вникуда, куда же ты?
Tradução da letra
E aí o ano voou mais um,
Um ano de mudança e de um ano de medo.
Um ano feliz e безоблачной amor,
Ano вникуда, onde está você?
Esta quente-quente noite de inverno,
Acende a festa de velas
Não posso, mas acredito em milagre
O que está prestes a ser.
Refrão:
A primeira vez que os olhos e as mãos vão esquecer a letra sobre a nossa separação,
Primeira vez, como na primeira vez.
Passou irrevogavelmente o tempo passado em algum lugar,
Quem sabe, quem sabe.
A primeira vez que os olhos e as mãos vão esquecer a letra sobre a nossa separação,
Primeira vez, como na primeira vez.
Passou irrevogavelmente o tempo passado em algum lugar,
Quem sabe, quem sabe.
Esta quente-quente noite de inverno,
Acende a festa de velas
Não posso, mas acredito em milagre
O que está prestes a ser.
Refrão:
A primeira vez que os olhos e as mãos vão esquecer a letra sobre a nossa separação
Primeira vez, como na primeira vez
Passou irrevogavelmente o tempo passado em algum lugar
Quem sabe, quem sabe.
E aí o ano voou mais um
Um ano de mudança e de um ano de medo
Um ano feliz e безоблачной amor
Ano вникуда, onde está você?