Suprême NTM — Pose ton gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pose ton gun" de Suprême NTM.
Letra
Boom boom bang bad boy pose ton gun
Boom boom bang avant qu’il y ait maldone
Boom boom bang bad boy pose ton gun
Boom boom bang bad boy
Fixe l’avenir auquel tu te risques
Fixe, fixe tous les noms sur la liste
De ceux qui sont tombés avant leur 20ème année
N’ayant su gérer ce que la vie leur a donné
Trop immature, ça, sound boy tu l’es, c’est sûr
Trop immature tu gères pas quand t’es biture
Put down da gun
Put down da gun
Put down da gun say Jaguar Gorgone
Les problèmes sont en effet de taille
Mais est-ce qu’on peut les à base de drive-by
T’es trop jeune mon gars, pose ton gun
Avant que ne sonne le glas
Ou bien ne résonnent les pas de celui qui va te mettre au pas
Joue pas les champions, non ! Joue pas les champions
Y’a pas d’surhomme, et surtout personne n’a de sérum
Contre la mort alors
Alors prends soin des tiens d’abord
Et si tu biz, mec j’tassure, ne t'éloignes pas du bord
C’est Respecte les gens ! Pas leur «gent-ar»
Qu’ils pèsent ou non, qu’ils viennent ou non du «tié-quar», car
C’est fini le temps où, mon gars, tu pouvais tout
Contrôler tout a changé surtout
Pose ton gun, mec, sinon c’est dix ans
Plus la mort d’un homme sur la conscience, c’est pesant
Et puis si t’as les couilles de tirer
Va tirer sur des fourgons blindés
Prends de l’oseille au lieu de jouer
Avec la vie de familles entières
Fatigués d’aller fleurir les tombes de nos frères
Tombés sous des rafales de balles
Tu marches comme un champion
Tu t’prends pour un champion
Le poids de ton «bre-lic» te mets sous pression
Fais gaffe, y’a d’autres champions
Comme toi qui jouent les cons
Tu prends des caillasses, yes, maintenant c’est bon
Tout ceci n’a qu’un temps
Vivre dans l’excès à plein temps
Oh! cesse de perdre ton temps
Ou bien de brasser du vent
Put down da gun down
Put down da gun down
Put down da gun, say Jaguar Gorgone
Tradução da letra
Boom boom bang bad boy pose a tua arma
Boom boom bang before there's maldone
Boom boom bang bad boy pose a tua arma
Boom boom bang bad boy
Definir o futuro para o qual você arrisca
Fixa, fixa todos os nomes da lista
Dos que caíram antes do 20º ano
Não tendo conseguido o que a vida lhes deu
És muito imaturo, rapaz do som, isso é certo.
Demasiado imaturo que não aguentas quando estás pedrado
Larga a arma.
Larga a arma.
Abaixe a arma diga Jaguar Gorgon
Os problemas são realmente grandes
Mas podemos passar por eles?
És muito novo, rapaz. baixa a arma.
Antes que a palavra se espalhe
Ou não ressoem os passos daquele que vos porá em pé
Não joguem aos campeões, não! Não jogues com os campeões.
Não há Super-Homem, e especialmente ninguém tem soro.
Contra a morte, então.
Toma conta do teu primeiro.
E se você biz, homem J'garantre, não se afaste da borda
É respeito pelas pessoas ! Não o seu " gent-ar»
Pesem ou não, sejam ou não provenientes do "tié-quar", porque
Acabou quando, rapaz, podias fazer qualquer coisa.
Controlar tudo mudou especialmente
Baixa a arma, Meu, ou são dez anos.
Quanto mais a morte de um homem na consciência, está pesando
E se tiveres tomates para disparar
Vai atirar em carrinhas blindadas.
Tome sorrel em vez de jogar
Com a vida de famílias inteiras
Cansado de desabrochar os túmulos dos nossos irmãos
Caiu sob rajadas de balas
Andas como um campeão
Pensas que és um campeão.
O peso do teu "bre-lic" põe-te sob pressão.
Cuidado, há outros campeões
Como tu a fazeres-te de parvo.
Estás a tomar seixos, sim, agora está tudo bem.
Tudo isto só tem uma vez
Viver em excesso a tempo inteiro
Oh! pára de perder o teu tempo.
Ou a cerveja do vento
Baixa a arma.
Baixa a arma.
Larga a arma, diz Jaguar Gorgon.