Supertramp — Fool's Overture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool's Overture" de Supertramp.
Letra
History recalls how great the fall can be While everybody’s sleeping, the boats put out to sea
Borne on the wings of time
It seemed the answers were so easy to find
«To late,» the prophets (profits) cry
The island’s sinking, let’s take to the sky
Called the man a fool, striped him of his pride
Everyone was laughing up until the day he died
And though the wound went deep
Still he’s calling us out of our sleep
My friends, we’re not alone
He waits in silence to lead us all home
So tell me that you find it hard to grow
Well I know, I know, I know
And you tell me that you’ve many seeds to sow
Well I know, I know, I know
Can you hear what I’m saying
Can yuu see the parts that I’m playing
«Holy Man, Rocker Man, Come on Queenie,
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie»
So you found your solution
What will be your last contribution?
«Live it up, rip it up, why so lazy?
Give it out, dish it out, let’s go crazy,
Yeah!»
Tradução da letra
A história recorda o quão grande a queda pode ser enquanto todos dormem, os barcos se lançam para o mar
Carregado nas asas do tempo
Parecia que as respostas eram tão fáceis de encontrar
"Até tarde," os profetas (lucros) choram
A ilha está a afundar-se, vamos para o céu
Chamou tolo ao homem, tirou-lhe o orgulho
Estavam todos a rir até ao dia em que ele morreu.
E apesar da ferida ter sido profunda
Ainda assim, está a chamar-nos para fora do nosso sono.
Meus amigos, não estamos sozinhos.
Ele espera em silêncio para nos levar a todos para casa.
Então diz - me que achas difícil crescer
Bem, eu sei, eu sei, eu sei
E dizes-me que tens muitas sementes para semear
Bem, eu sei, eu sei, eu sei
Consegues ouvir o que estou a dizer?
Yuu pode ver as peças que estou a tocar?
"Santo homem, roqueiro, vamos Queenie,
Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie»
Então encontraste a tua solução.
Qual será a sua última contribuição?
"Viva, rasgue, por que é tão preguiçoso?
Dá cá, dá cá, vamos enlouquecer,
Sim!»