Supertramp — Bloody Well Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Well Right" de Supertramp.

Letra

So you think your schooling’s phoney
I guess it’s hard not to agree
You say it all depends on money
And who is in your family tree
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Right, you’re bloody well right
you know you got a right to say
Ha-ha you’re bloody well right
you know you’re right to say
Yeah-yeah you’re bloody well right
you know you’re right to say
Me, I don’t care anyway!
Write your problems down in detail
Take them to a higher place
You’ve had your cry — no, I should say wail
In the meantime hush your face
Right, quite right, you’re bloody well right… etc.

Tradução da letra

Achas que a tua educação é falsa?
Acho que é difícil não concordar.
Dizes que tudo depende do dinheiro
E que está na tua árvore genealógica
Tens toda a razão.
sabes que tens o direito de dizer
Tens toda a razão.
sabes que tens o direito de dizer
Tens toda a razão.
sabes que tens razão em dizer
Sim, tens toda a razão.
sabes que tens razão em dizer
Eu também não me importo!
Escreva os seus problemas em detalhe
Levem-nos para um lugar mais alto.
- Já choraste ... — não, devo dizer lamentação.
Entretanto, Cala-te.
Certo, tens toda a razão, tens toda a razão... etc.