Supersuckers — Breaking Honey's Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Honey's Heart" de Supersuckers.
Letra
One — two? one two three
Ain’t this sumthing, Ive never been through something so hard
I feel like nothin, will ever heal this girl i scared
So much to say, I should have said right from the start
Here i am today breakin honeys heart
I dont wanna loose her, But it feels like i just might… disrespect or abuse
her
She says and i know shes right, im a typical man ! and im tearing her world
apart
And i understand that iam breakin honeys heart
No more liiiiiiiiiiiie? in for me
No more acting like i was someone i couldn’t be
She knows im sorry, cause sorry doesnt even start
To make up for the way that i broke my honeys heart
She dont deserve this, to be treated so mean and cruel
And i dont deserve her, after acting like such a fool
Look in her eyes and see pain thats off the chart
All because of my lies, breaking honeys heart
No more liiiiiein for me, no more questions no more revision its history
Im so sorry, shes so pretty and honest and smart
And she blue as her eyes breakin honeys heart
Yeah
Shes blue as her eyes breakin honeys heart
Tradução da letra
Um-dois? um, dois, três.
Nunca passei por algo tão difícil.
Sinto que nada, alguma vez irá curar esta rapariga que assustei
Tanto para dizer, devia ter dito logo desde o início.
Aqui estou eu hoje a partir o coração de mel
Não quero perdê-la, mas sinto que posso... desrespeitar ou abusar dela.
sua
Ela diz e eu sei que ela tem razão, sou um homem típico ! e estou a rasgar-lhe o mundo
alem
E eu entendo que o coração de mel está despedaçado
Acabou-se a conversa? in for me
Não mais agindo como se eu fosse alguém que eu não poderia ser
Ela sabe que eu lamento, porque as desculpas nem sequer começam.
Para compensar a forma como parti o coração das minhas queridas
Ela não merece isto, ser tratada de forma tão má e cruel.
E eu não a mereço, depois de agir como um idiota
Olha nos olhos dela e vê a dor fora da escala
Tudo por causa das minhas mentiras, despedaçando o coração das miúdas
Não mais liiiein para mim, não mais perguntas não mais Revisão sua história
Sinto muito, ela é tão bonita, honesta e inteligente.
E ela azul como seus olhos quebrando o coração de mel
Sim
Ela é azul como os olhos quebrando o coração de mel