Supersubmarina — No Es Asi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Es Asi" de Supersubmarina.

Letra

Y esque es muy duro
Que no salgan las cosas
Cuando todo se tuerce
Yo no puedo resistir
Aunque suene muy raro
Porque nadie me crea
Yo no sabré vivir así
No sabré vivir así
Que alguien me diga
De qué coño vas
O que me expliques tú
Y así pueda ser feliz
Que me des la receta
Para entrar en la nube
De la que no debí salir
Uuuh de la que no debí salir
Y si es por aquí
No podré seguir
Siento que no es así
Que la vida es para mí
Y es que es muy duro
Que no salgan las cosas
Cuando todo se tuerce
Yo no puedo resistir
Aunque suena muy raro
Porque nadie me crea
Yo no sabré vivir así
No sabré vivir así
Y si es por aquí no podré seguir
Siento que no es así
Que la vida es para mí
Y si es por aquí no podré seguir
Siento que no es así
Que la vida es para mí

Tradução da letra

E isso é muito difícil
Que as coisas não saiam
Quando tudo é torcido
Eu não posso resistir
Embora pareça muito estranho
Porque ninguém acredita em mim
Eu não sei viver assim
Não sei viver assim
Alguém me diga
De que raio estás a ir
Ou que me expliques tu
E assim possa ser feliz
Dá me a receita
Para entrar na nuvem
Da qual não devia ter saído
Uuuh de que não devia ter saído
E se for por aqui
Não posso continuar
Sinto que não é assim
Que a vida é para mim
E é muito difícil
Que as coisas não saiam
Quando tudo é torcido
Eu não posso resistir
Embora pareça muito estranho
Porque ninguém acredita em mim
Eu não sei viver assim
Não sei viver assim
E se for por aqui não poderei continuar
Sinto que não é assim
Que a vida é para mim
E se for por aqui não poderei continuar
Sinto que não é assim
Que a vida é para mim