Superman Is Dead — Graveyard Blues/Vodkabilly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Graveyard Blues/Vodkabilly" de Superman Is Dead.
Letra
Malam, gelap dingin mencekam
Kesepian seakan ingin berontak
Bayangan, merah dia t’lah datang
Belati menancap keras di dada
T’lah habis, Vodka di tangan kanan
Dan ku suka dengar suara botol pecah
Hilanglah, semua teman tercinta
Tinggalkan ku dengan hati yang patah
(Hahaha) Aku tertawa
(Sudahlah) Setan pun tersenyum
(Melihat) Apa yang telah ku lakukan
Terlambat, tanganku t’lah berlumur darah
Ku bersumpah, 'tuk menjadi lebih baik
Tapi ruang dan waktu tak membantu
Ku hembus, asap rokok terakhir
Api ini tak akan pernah padam
Nekatku kebut motor setanku
Berharap inilah saat 'tuk berucap
S’lamat, tinggal kekecewaan
Tapi hati ini masih tak yakin
Persetan dengan kepalsuan
Persetan dengan kemurnian
Ku sadari semua, dalam hidup ini
Kau hanya dapatkan apa yang 'kan engkau berikan
Tradução da letra
Noite, um frio escuro
A solidão parecia querer revoltar-se
Sombra, vermelha ela veio
O punhal espetado no peito
acabou-se a Vodka na mão direita.
E gosto de ouvir o som de garrafas partidas
Lá vai, todos os amados amigos
Deixa - me com o coração partido
Eu ri-me.
O diabo sorriu
O que eu fiz
Tarde demais, as minhas mãos mancharam de sangue.
Eu juro, para ser melhor
Mas o espaço e o tempo não ajudam
Ku hembus, a fumar o último cigarro
Este fogo nunca será extinto.
Nekatku speeding motor meu demônio
Espero que este seja o momento para dizer
Vivemos a desilusão
Mas o coração ainda não está certo
Para o inferno com a falsidade
Para o inferno com a pureza
O meu conhecimento de tudo nesta vida
Só tens o direito que dás