Superman Is Dead — Burn For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn For You" de Superman Is Dead.
Letra
It’s been while, we sat here with a glass of wine
We don’t seem much happier today
It’s hard to talk and to look at you in the eye
Don’t you know?
I have so many things I wanna say
I got story of million years
But in my head it hurts so much couldn’t understand it
Try to change who I am today
Have enough just to hurt you more
Baby all I wanna do, is burn for you
Baby burn, burn, burn for you
No matter when the sun goes down
All the things I need to say, I’ll say it when I’m burning
Burn, burn, burn for you love
It’s worth it in the name of God
The strongest words from my own heart
I wonder if it’s too late now…
Accross the line, between love and hate we thru
Gave so much for me to think about
I found it’s hard, to put all my trust in you
Don’t you know?
You’ve hurt me so much Icouldn’t say
You’ve blamed me for things I didn’t do
Don’t even know that I cook you breakfast in the morning
And when you’ve drunk baby you don’t care
This is a game I don’t wanna play
You’ve breaking my heart into thousand piece
Tradução da letra
Já faz algum tempo que nos sentamos aqui com um copo de vinho.
Não parecemos muito mais felizes hoje.
É difícil falar e olhar-te nos olhos
Não sabes?
Tenho tantas coisas que quero dizer
Tenho uma história de milhões de anos.
Mas na minha cabeça dói tanto que não consigo entender.
Tenta mudar quem eu sou hoje.
Tenho o suficiente para te magoar mais
Querida, tudo o que quero fazer, é arder por ti.
Baby burn, burn, burn for you
Não importa quando o sol se põe
Todas as coisas que preciso de dizer, digo-o quando estiver a arder.
Arde, arde, arde por amor
Vale a pena em nome de Deus.
As palavras mais fortes do meu coração
Será que agora é tarde demais?…
Atravesse a linha, entre o amor e o ódio nós thru
Deu - me tanto para pensar
Achei difícil confiar em ti.
Não sabes?
Magoaste - me tanto que eu não diria
Culpaste-me por coisas que não fiz.
Nem sei se te faço o pequeno-almoço de manhã.
E quando beberes, não te importas
Este é um jogo que não quero jogar.
Partiste-me o coração em mil peças