Superheaven — Leach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leach" de Superheaven.
Letra
I’m in your way, and I know I drag you down.
I’ve leached myself, but I plan on moving.
Need a leg to stand, always crumbling.
When I come down, I know that you’ll be there.
Knew all along, that you there to pick me up.
I’m down again, that’s just part of my bad luck.
I’m barely afloat, you keep me from drowning.
But as time goes, the more and more I worry.
Is this not for me? Are you sick of this?
Every time I leave I come back right where I left.
Knew all along, that you there to pick me up.
I’m down again, that’s just part of my bad luck.
I’ve been a drain on all the things that you worked for.
So many years, and we’re so close to giving up.
You push me along to keep me going.
You hold me up, when I start to fall.
Knew all along, that you there to pick me up.
I’m down again, that’s just part of my bad luck.
I’ve been a drain on all the things that you worked for.
So many years, and we’re so close to giving up.
Tradução da letra
Estou no teu caminho e sei que te arrastei para baixo.
Lixei-me, mas tenciono mudar-me.
Preciso de uma perna para ficar de pé, sempre a desmoronar-se.
Quando descer, sei que estarás lá.
Sempre soube que estavas lá para me vir buscar.
Estou outra vez em baixo, isso faz parte da minha má sorte.
Eu mal estou a flutuar, tu impedes-me de me afogar.
Mas com o passar do tempo, cada vez mais me preocupo.
Isto não é para mim? Estás farto disto?
Sempre que saio, volto para onde parti.
Sempre soube que estavas lá para me vir buscar.
Estou outra vez em baixo, isso faz parte da minha má sorte.
Tenho sido um desperdício em todas as coisas para as quais trabalhaste.
Tantos anos, e estamos tão perto de desistir.
Tu empurras-me para me manter vivo.
Tu seguras-me, quando começo a cair.
Sempre soube que estavas lá para me vir buscar.
Estou outra vez em baixo, isso faz parte da minha má sorte.
Tenho sido um desperdício em todas as coisas para as quais trabalhaste.
Tantos anos, e estamos tão perto de desistir.