Supergrass — When I Needed You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Needed You" de Supergrass.

Letra

Ever wondered how we all get through
Maybe someone’s watching over you
All the shit that we face everyday
Somehow works itself out anyway
In the back of a stolen car
Doin' eighty with the headlights off
That’s when I needed you
Ever wondered how we all get through
Maybe someone’s watching over you
When the ground is falling fast beneath
You somehow find yourself back on your feet
In the middle of a shady bar
Broken bottles flying through the air
That’s when I needed you
Out of my sorrows
Livin' out hollow steel
I look through old photos
For hours and hours
In the back of a stolen car
Doin' 80 with the headlights off
That’s when I needed you
Oh, oh, oh, oh oh That’s when I needed you

Tradução da letra

Sempre me perguntei como é que todos nós passamos
Talvez alguém esteja a cuidar de TI.
Toda a merda que enfrentamos todos os dias
De alguma forma funciona sozinho de qualquer maneira
Na parte de trás de um carro roubado
A fazer 80 com os faróis desligados
Foi quando precisei de TI.
Sempre me perguntei como é que todos nós passamos
Talvez alguém esteja a cuidar de TI.
Quando o chão está a cair
De alguma forma, recuperas-te.
No meio de um bar sombrio
Garrafas partidas voando pelo ar
Foi quando precisei de TI.
Fora das minhas tristezas
Livin' out hollow steel
Eu olho através de fotos antigas
Durante horas e horas
Na parte de trás de um carro roubado
A fazer 80 com os faróis desligados
Foi quando precisei de TI.
Foi quando precisei de TI.