supergarage — Berlin Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Berlin Wall" de supergarage.
Letra
Someday they’ll find blood beneath your skin
Someday they’ll try… breaking you in
But you’re running scared like an orphan child
Hiding fear behind that purty smile
It’s your Berlin Wall
It’s your padlock door
Shuts 'em out, now they want you even more
Fall in, fall out
So your world is not so fair
Come on in or come on out
'Cause we need another player
But you’re running scared like an orphan child
Hiding fear behind that purty smile
It’s your Berlin Wall
It’s your padlock door
Shuts 'em out, so they want you, want you even more…
We came to crash through your door
We cannot wait anymore
We came to crash through your door
We cannot wait anymore
Well, your eyes stare into nothing
To the mirrors on your shelf
And your god won’t give you something
That you don’t want yourself
Where the boys outside your doorway
Offering up their help
You’re holding out, holding out, you’re holding out till they all just go away.
We came to crash through your door
We cannot wait anymore
We came to crash through your door
We cannot wait anymore
(You're holding out till they all just go away)
We came to crash through your door
We cannot wait anymore
(Till they all just go away)
We came to crash through your door
We cannot wait anymore…
Tradução da letra
Um dia encontrarão sangue sob a tua pele.
Um dia eles vão tentar ... forçar-te a entrar.
Mas estás a fugir assustado como uma criança órfã.
Escondendo o medo atrás desse sorriso bonito
É o teu Muro de Berlim.
É a porta do cadeado.
Cala-os, agora querem - te ainda mais
Formar, formar
Então o teu mundo não é assim tão justo
Entra ou sai.
Porque precisamos de outro jogador
Mas estás a fugir assustado como uma criança órfã.
Escondendo o medo atrás desse sorriso bonito
É o teu Muro de Berlim.
É a porta do cadeado.
Fecha-os, por isso querem-te, querem-te ainda mais…
Viemos bater à tua porta
Não podemos esperar mais.
Viemos bater à tua porta
Não podemos esperar mais.
Bem, os teus olhos não olham para nada
Para os espelhos na tua prateleira
E o teu Deus não te dará nada
Que não te queres a ti próprio
Onde os rapazes do lado de fora da tua porta
Oferecendo a sua ajuda
Estás a aguentar-te, a aguentar-te, a aguentar-te até eles desaparecerem.
Viemos bater à tua porta
Não podemos esperar mais.
Viemos bater à tua porta
Não podemos esperar mais.
(Você está segurando até que todos vão embora)
Viemos bater à tua porta
Não podemos esperar mais.
(Till they all just go away)
Viemos bater à tua porta
Não podemos esperar mais.…