Superdrag — Deathblow to your Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deathblow to your Pride" de Superdrag.
Letra
It’s easier to live alone
Than it is to try to love you
It’s easier just to get things done
Than it is to pray you’ll be delivered
And I freely admit that I’ve been wrong
Yeah, I already know
It’s hard enough just to stay alive
We’re megalomaniacal
Strike the deathblow to your pride
And deal with this cycle that breeds failure
And I freely admit I’ve been too slow
Yeah, I already know
Ever since the night I burned up alive
To carry on beyond the grave
One emancipated slave
I’ve just begun to fight
It’s easier to take two steps back
Than it is to march on Constantly under attack
By one unanswered question
Too scared to admit it’s been too long
Yeah, you’re already gone
Ever since the night I burned up alive
I carry on beyond the grave
One emancipated slave
I’ve just begun to fight
Ever since the night I burned up alive
I carry on beyond the grave
One emancipated slave
I’ve just begun to fight
Tradução da letra
É mais fácil viver sozinho
Do que tentar amar-te
É mais fácil fazer as coisas.
Do que rezar para que sejas entregue
E admito livremente que me enganei.
Sim, eu já sei.
Já é difícil ficar vivo.
Somos megalomaníacos.
Ataca o sangue da morte ao teu orgulho
E lidar com este ciclo que gera falha
E admito que tenho sido muito lento.
Sim, eu já sei.
Desde a noite em que me queimei vivo
Para continuar além da sepultura
Um escravo emancipado
Ainda agora comecei a lutar.
É mais fácil dar dois passos atrás.
Do que marchar constantemente sob ataque
Por uma pergunta sem resposta
Demasiado assustado para admitir que já passou muito tempo.
Sim, já foste.
Desde a noite em que me queimei vivo
Eu continuo para além da sepultura
Um escravo emancipado
Ainda agora comecei a lutar.
Desde a noite em que me queimei vivo
Eu continuo para além da sepultura
Um escravo emancipado
Ainda agora comecei a lutar.