Superchick — Help Me out God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me out God" de Superchick.
Letra
Help me out God
I need a little something
Turn the brights on I can’t see where we’re going cause I don’t know
when things’ll work out just fine
Or if this road we’re on leads us up Or is leading me on down to my wishing well
Where I might drown
Oh I might drown
Cause I can’t swim without you God
Help me out God
I need a little something
Hold my hand
So I know that I’m not falling down or spinning around
Or am I really just fine is this the vertigo I fell
Just simply fear or maybe real it’s a long way down
And I might fall and I might fall cause
I can’t stand without you God
Help me out God
I need a little something
Just enough so I don’t lose hope
Before morning comes cause in the sun things’ll work out just fine
but this night’s been extra long I fear I won’t make it to the dawn
Cause the night is dark and I might doubt and I might doubt cause
I can’t hope without you God
Just enough for today get me through til tomorrow
Tradução da letra
Ajuda-me Deus
Preciso de uma coisinha.
Liga as luzes não consigo ver para onde vamos porque não sei
quando as coisas correrem bem
Ou se este caminho que estamos a seguir nos leva para cima ou está a levar-me para o meu poço dos desejos
Onde me posso afogar
Posso afogar-me
Porque não sei nadar sem Ti Deus
Ajuda-me Deus
Preciso de uma coisinha.
Segura a minha mão.
Então eu sei que não estou caindo ou girando ao redor
Ou estou mesmo bem é esta a vertigem que caí
Apenas medo ou talvez real é um longo caminho para baixo
E eu poderia cair e eu poderia cair causa
Não aguento sem Ti, Deus.
Ajuda-me Deus
Preciso de uma coisinha.
O suficiente para não perder a esperança
Antes que chegue a manhã, porque ao sol as coisas vão correr bem.
mas esta noite já passou muito tempo. temo que não chegue ao amanhecer.
Porque a noite é escura e eu posso duvidar e eu posso duvidar causa
Não posso esperar Sem Ti, Deus.
Só o suficiente para hoje, ajuda-me até amanhã.