Superchick — Barlow Girls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barlow Girls" de Superchick.

Letra

We met these sisters Barlow’s their last name
Ordinary girls they don’t live in the fast lane
They don’t rate with the guys that score
Cause they don’t flaunt what the boys want more
They don’t date they won’t date
They wanna see how they’re gonna grow up Who they’re gonna be But in the meantime they might feel unloved
When all the girls around them are hooking up But I know for sure it’s never popular to be pure
And while some guys might be passing them by I think they’ve caught someone’s eye
All the boys in the band want a valentine from a Barlow Girl
Boys think they’re the bomb
Cause they remind them of their mom
Everyone needs to be loved
Everyone needs their own teenage fan club
Any attention can feel like a good thing
Dress to impress can be oh so tempting
You can get noticed with your body
Sexual hypnosis by being hottie
You might feel like public property
You might you might you shouldn’t be No girl should feel she has to trade
Her body for love or be an old maid
And yes there are guys who are willing to wait
Ask a Barlow girl on her wedding day
All the boys in the band want a valentine from a Barlow Girl
Boys think they’re the bomb
Cause they remind them of their mom

Tradução da letra

Conhecemos estas irmãs Barlow.
Raparigas normais não vivem na faixa rápida
Eles não classificam com os tipos que marcam
Porque eles não exibem o que os rapazes querem mais
Eles não namoram eles não namoram
Querem ver como vão crescer quem vão ser, mas entretanto podem sentir-se mal amados.
Quando todas as raparigas à sua volta andam juntas, mas tenho a certeza que nunca é popular ser pura.
E enquanto alguns tipos podem passar por eles, acho que chamaram a atenção de alguém.
Todos os rapazes da banda querem uma namorada de Barlow.
Os rapazes acham que são a bomba.
Porque lhes fazem lembrar a mãe.
Todos precisam de ser amados
Todos precisam do seu próprio clube de fãs adolescentes.
Qualquer atenção pode parecer uma coisa boa
Vestido para impressionar pode ser tão tentador
Você pode ser notado com o seu corpo
Hipnose Sexual por ser uma brasa
Podes sentir-te propriedade pública.
Você pode você pode você não deve ser nenhuma garota deve sentir que ela tem que trocar
Seu corpo por amor ou ser uma solteirona
E sim, há tipos que estão dispostos a esperar.
Pergunta a uma rapariga Barlow no dia do casamento.
Todos os rapazes da banda querem uma namorada de Barlow.
Os rapazes acham que são a bomba.
Porque lhes fazem lembrar a mãe.