Superchick — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Superchick.
Letra
Don’t bury me, I’m not yet dead
Not a walking zombie with no head
Not a Stepford wife made to obey
Don’t want to go through life that way
I’m alive, I’m alive
That’s what I say
I’m alive, I’m alive
Gonna live that way
I’m alive, I’m alive
That’s what I say
I’m alive and I’m gonna live today
Do robots dream of electric sheep?
I need to live my dreams, not just in my sleep
I’ve been holed up here, but it’s time to leave I need to make my move while I’ve air to breathe
Don’t give me drugs, no Novocaine
I must be alive 'cause I still feel pain
We were born with wings
We were made to fly
We were meant to live while we’re still alive
Tradução da letra
Não me enterres, ainda não estou morto.
Não um zombie ambulante sem cabeça
Nem uma esposa de Stepford feita para obedecer
Não quero viver assim.
Estou vivo, estou vivo
É o que eu digo.
Estou vivo, estou vivo
Vou viver assim
Estou vivo, estou vivo
É o que eu digo.
Estou vivo e vou viver hoje
Os robôs sonham com ovelhas eléctricas?
Preciso de viver os meus sonhos, não apenas enquanto durmo.
Tenho estado aqui escondido, mas está na hora de Partir. preciso de fazer a minha jogada enquanto tenho ar para respirar.
Não me dês drogas, nada de novocaína.
Devo estar vivo porque ainda sinto dor
Nascemos com asas
Fomos feitos para voar
Fomos feitos para viver enquanto ainda estamos vivos