Superbus — Whisper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whisper" de Superbus.
Letra
On a remplacé la baby sitter
Faut pas me laisser, j’ai mal au cœur
Et quand la nuit tombe, sonne l’heure
Je revois Jackson dans Thriller
Et Jack l'Éventreur, les serial killers
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Et Freddy Krueger, Hannibal Lecter
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Oh Oh they whisper
Oh Oh they whisper
Oh Oh they whisper in my ear
On a remplacé la baby sitter
Faut pas me laisser ces horreurs
Je préfère les films hauts en couleurs
À l’Halloween de Carpenter
Et Jack l'Éventreur, le Bal des Horreurs
Et Carrie et Chucky et tout me fait peur
Et Michael Myers, les clous d’Hellraiser
Et Carrie et Misery et tout me fait peur
Oh Oh they whisper
Oh Oh they whisper
Oh Oh they whisper in my ear
Tradução da letra
Substituímos a ama.
Não me deixes, dói-me o coração
E quando a noite cai, o tempo toca
Vejo o Jackson de novo no Thriller.
E Jack, o Estripador, os assassinos em série
E a Carrie e o Chucky e tudo me assusta
E Freddy Krueger, Hannibal Lecter
E a Carrie e a miséria e tudo me assusta
Oh oh eles sussurram
Oh oh eles sussurram
Oh oh eles sussurram ao meu ouvido
Substituímos a ama.
Não me deixes ficar com estes horrores.
Prefiro filmes coloridos.
Halloween de Carpenter
E Jack, o Estripador, a bola dos Horrores
E a Carrie e o Chucky e tudo me assusta
E Michael Myers, as unhas do Hellraiser
E a Carrie e a miséria e tudo me assusta
Oh oh eles sussurram
Oh oh eles sussurram
Oh oh eles sussurram ao meu ouvido