Superbus — Un Peu De Douleur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Peu De Douleur" de Superbus.
Letra
tout ne tient qu'àun fil
une idylle tranquille
j’avais cru tout bien faire (bis)
àparler pour ne rien dire
j’aurais mieux fait de me taire
je lis le mal que tu as mais je t’en pries donnes moi
un peu de douleur
un peu de douleur yeah yeah yeah (x2)
tout n’a pas commencé(bis)
tout n’est pas si pressé
laissons passer
j’avais cru tout te faire (bis)
àparler pour tout te dire
j’aurais mieux fait de me taire
un peu de douleur, un peu de douleur, yeah yeah yeah…
(Merci àkmilkaz pour cettes paroles)
Tradução da letra
é tudo sobre um fio
um idílio tranquilo
Eu pensei que tudo estava certo (bis)
falar por nada
Devia ter ficado calado.
Eu li o mal que tens mas por favor dá-me
um pouco de dor
um pouco de dor sim sim sim (x2)
nem tudo começou (bis)
nem tudo é tão apressado
vamos passar.
Pensei em fazer tudo.)
falar para te contar tudo
Devia ter ficado calado.
um pouco de dor, um pouco de dor, sim sim sim…
(Graças ao kmilkaz por estas palavras)