Superbus — Mes défauts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mes défauts" de Superbus.
Letra
Penser à me lever plus tôt, ça, je n’ai pas le temps.
Penser à te dire que t’es beau, ça, je n’ai pas le temps.
Aimer, donner trop, désolé, j’ai pas le temps.
Faire tout comme il faut, euh, c’est pas dans mes plans.
Penser à t’oublier plus vite, ça, je n’ai pas le temps.
Penser à te dire «je te quitte"un peu moins souvent.
Draguer être séduite, désolé, j’ai pas le temps.
Jouer de la musique, ah si, ça, j’ai le temps.
Ahahahohohoh, c’est mes défauts, ahahahohohoh, j’suis pas dispo.
Un peu mytho, un peu mégalo, ohohohohoho.
Ahahahohohoh, tous mes défauts, ahahahohohoh, je suis perso.
J’ai de l'égo, ça rend marteau, ohohohohohoh.
Penser à te parler de moi, ça, je n’ai pas le temps.
Te caser dans mon agenda, dans mon emploi du temps
Passer du temps avec toi, pour faire passer le temps
Aller au cinéma, ça, j’ai vraiment pas le temps.
Penser à partir en vacances, ça, je n’ai pas le temps.
Et me lancer dans la finance, ça, je n’ai pas le temps.
Être sexy quand je danse, désolé, j’ai pas le temps.
Jouer dans toute la France, ah si, ça j’ai le temps.
Ahahahohohoh, c’est mes défauts, ahahahohohoh, j’suis pas dispo.
Un peu mytho, un peu mégalo, ohohohohoho.
Ahahahohohoh, tous mes défauts, ahahahohohoh, je suis perso.
J’ai de l'égo, ça rend marteau, ohohohohohoh
Et puis je pars, et je reviens
Et je t’appelle seulement quand j’vais pas bien.
Et puis je pars, et je reviens
Et je t’appelle seulement quand j’ai besoin.
Ahahahohohoh, c’est mes défauts, ahahahohohoh, j’suis pas dispo.
Un peu mytho, un peu mégalo, ohohohohoho.
Ahahahohohoh, tous mes défauts, ahahahohohoh, je suis perso.
J’ai de l'égo, ça rend marteau, ohohohohohoh.
C’est mes défauts, j’suis pas dispo, j’ai de l'égo, ça rends marteau
Tous mes défauts, je suis perso, un peu mytho, un peu mégalo.
Tradução da letra
Não tenho tempo para pensar em Levantar-me cedo.
Não tenho tempo para pensar em dizer-te que és linda.
Amor, dá muito, desculpa, Não tenho tempo.
Fazer tudo bem, não está nos meus planos.
Não tenho tempo para pensar em esquecer-te mais cedo.
Estou a pensar em dizer "Vou deixar-te" com menos frequência.
Namoriscar a ser seduzido, desculpa, não tenho tempo.
A tocar música, Sim, isso, tenho tempo.
Ahahahohohoh, estas são as minhas falhas, ahahahohohohoh, não estou disponível.
Um pouco de mito, um pouco de Megalo, ohohohohohoho.
Ahahahohohoh, todos os meus defeitos, ahahahohohohoh, eu sou pessoal.
Eu tenho ego, faz hammer, ohohohohohohoh.
Não tenho tempo para pensar em falar contigo sobre mim.
Ponho-te na minha agenda, na minha agenda
Passar o tempo contigo, passar o tempo
Não tenho tempo para ir ao cinema.
Não tenho tempo para pensar em ir de férias.
E não tenho tempo para ir para as finanças.
Ser sexy quando danço, desculpa, não tenho tempo.
A jogar por toda a França, sim, tenho tempo.
Ahahahohohoh, estas são as minhas falhas, ahahahohohohoh, não estou disponível.
Um pouco de mito, um pouco de Megalo, ohohohohohoho.
Ahahahohohoh, todos os meus defeitos, ahahahohohohoh, eu sou pessoal.
Eu tenho ego, faz hammer, ohohohohohohoh
E depois vou-me embora e volto
E só te ligo quando não estou bem.
E depois vou-me embora e volto
E só te ligo quando preciso.
Ahahahohohoh, estas são as minhas falhas, ahahahohohohoh, não estou disponível.
Um pouco de mito, um pouco de Megalo, ohohohohohoho.
Ahahahohohoh, todos os meus defeitos, ahahahohohohoh, eu sou pessoal.
Eu tenho ego, faz hammer, ohohohohohohoh.
Estas são as minhas falhas, não estou disponível, tenho ego, faz martelo
Todos os meus defeitos, sou pessoal, um pouco mítico, um pouco megalomaníaco.