Superbus — L'Annonce letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Annonce" de Superbus.

Letra

Il parait que je t’aime tu peux l’entendre dire chaque semaine
Il parait que je t’aime on peut t’entendre rire sans aucun problème
Mais à l’annonce de cette drôle de nouvelle
J’y renonce et je m’emmêle
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je m’enfonce et je t’appelle
Il parait que je t’aime tu peux l’entendre dire
Il parait que je t’aime on peut te voir fuir
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je m’allonge en décibel
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je me lance et je m’en mêle
Et l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je m’enfonce et je m’en mêle
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
J’attends que tu m’appelles
Il parait que je t’aime tu peux me voir rougir
Chaque semaine
Il parait que je t’aime on peut t’entendre le dire
Oh quelle aubaine
Mais à l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je dors dans des hôtels de Paris ou Bruxelles
Le reste est personnel
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Plus rien n’est rationnel
À l’annonce de cette drôle de nouvelle
Je me lance et je t’appelle

Tradução da letra

Ouvi dizer que te amo podes ouvi-lo dizê-lo todas as semanas
Parece que te amo podemos ouvir-te rir sem problemas
Mas no anúncio desta notícia engraçada
Desisto e fico emaranhado
No anúncio desta notícia engraçada
Eu desço e ligo-te.
Ouvi dizer que te amo podes ouvi-lo dizer
Ouvi dizer que te amo podes ser visto a fugir
E o anúncio desta notícia engraçada
Deito-me em decibel
No anúncio desta notícia engraçada
Eu entro e envolvo-me.
E o anúncio desta notícia engraçada
Entro e envolvo-me.
No anúncio desta notícia engraçada
Estou à espera que me ligues.
Ouvi dizer que te amo podes ver-me corar
Semana
Ouvi dizer que te amo podemos ouvir-te dizê-lo
Oh, que boon.
Mas no anúncio desta notícia engraçada
Durmo em hotéis em Paris ou Bruxelas
O resto é pessoal.
No anúncio desta notícia engraçada
Já nada é racional.
No anúncio desta notícia engraçada
Eu entro e ligo-te.