Super Simple Learning — The Hokey Pokey Shake (Learn It) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hokey Pokey Shake (Learn It)" de Super Simple Learning.
Letra
♫ Let’s try the Hokey Pokey!
Show me one hand.
You put one hand in.
One hand out.
One hand in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and turn around.
Everybody turn around.
Great! Now we’re going to try two hands.
One hand.
Two hands.
You put two hands in.
Two hands out.
Two hands in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and clap your hands.
Everybody clap your hands.
Great! Show me one foot.
One foot.
You put one foot in.
One foot out.
One foot in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and sit down.
Everybody please sit down.
Okay! Now we have one foot…
Show me two feet.
You put two feet in.
Two feet out.
Two feet in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and stand up.
Everybody please stand up.
Now your head!
You put your head in.
You put your head out.
You put your head in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and sing a song.
La, la, la, la, la, la!
Well done! Now, let’s shake our backside!
Are you ready?
You put your backside in.
Your backside out.
Your backside in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and be quiet.
Everybody please be quiet. Shh!
Be quiet. Shh!
Your whole self.
You put your whole self in.
Your whole self out.
Your whole self in.
And you shake, shake, shake, shake, shake.
You do the Hokey Pokey and take a bow.
Everybody take a bow.
That’s right. Take a bow. Take a BIG bow.
You did a great job! You’re ready to sing! ♫
Tradução da letra
Vamos tentar o Hokey Pokey!
Mostra-me uma mão.
Tu colocaste uma mão.
Uma mão para fora.
Uma mão.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e vira-te.
Virem-se todos.
Muito bom! Agora vamos tentar com as duas mãos.
Mao.
Mao.
Ponha duas mãos.
Duas mãos para fora.
Duas mãos para dentro.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e bate palmas.
Batam palmas.
Muito bom! Mostra-me um pé.
Um pé.
Puseste um pé lá dentro.
Um pé para fora.
Um pé para dentro.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e senta-te.
Sentem-se todos, por favor.
Está bem! Agora temos um pé…
Mostra-me um metro.
Colocaste um metro.
A um metro de distância.
Um metro para dentro.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e levanta-te.
Levantem-se todos, por favor.
Agora a tua cabeça!
Põe a cabeça para dentro.
Põe a cabeça de fora.
Põe a cabeça para dentro.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e canta uma canção.
La, la, la, la, la, la!
Muito bem! Agora, vamos abanar o traseiro!
Estás pronto?
Põe o traseiro lá dentro.
O teu traseiro para fora.
O teu traseiro para dentro.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e Cala-te.
Calem-se todos, por favor. Shh!
Cala-te. Shh!
Tu mesmo.
Tu é que te meteste.
Tu mesmo.
Toda a tua parte.
E abana, abana, abana, abana, abana.
Faz o Hokey Pokey e faz uma vénia.
Façam todos uma vénia.
Isso mesmo. Faz uma vénia. Faz uma grande vénia.
Fizeste um óptimo trabalho! Estás pronto para cantar! ♫