Super Furry Animals — Valet Parking letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valet Parking" de Super Furry Animals.

Letra

Vilimus vacation
I don’t need no inoculation
I just jump in my car and go For how long?
I do not know
The Euro Zone is my home
Passed my driving test last year
You know it took me a while to get there
It was my fourth time around
And I was in perfect mind of sound
Underneath my chair is the road to her
If it’s not crap trance on the radio
Then it’s problem rock on every show
You know they’re go no more lows to go They’re making too much money
And taking too much Blow
Your mind is behind
Fly away in my silver Bluebird
Some would argue that it’s grey
Fly away in my silver Bluebird
Sleep in lay-bys on the way
Well it’s Solvent Abuse Awareness Week
At the clinic in a Berlin backyard
Sleek as the big lump on my head
I could really do with a bath and a bed
But underneath my chair
Is the road to her
Reach my destination with no satellite navigation system
Just a map and a clear mind
If I run out of bucks
Maybe I’ll drive a truck
But it’s a lonely way to make some pay
Fly away in my silver Bluebird
Some would argue that it’s grey
Fly away in my silver Bluebird
Sleep in lay-bys on the way
Fly, Fly away
Fly, Fly away
Fly, Fly away

Tradução da letra

Férias de Vilimus
Não preciso de inoculação.
Eu salto para o meu carro e fico quanto tempo?
Eu não sei
A zona Euro é a minha casa
Passei no meu exame de condução no ano passado.
Sabes que levei algum tempo a chegar lá.
Era a minha quarta vez.
E eu estava em perfeita mente de som
Debaixo da minha cadeira está o caminho para ela.
Se não é porcaria trance no rádio
Então é o problema em todos os programas
Sabes que não há mais baixos para ir. estão a ganhar muito dinheiro.
And taking too much Blow
A tua mente está para trás.
Voa para longe no Meu Pássaro Azul Prateado
Alguns diriam que é cinzento.
Voa para longe no Meu Pássaro Azul Prateado
Durmam em lay-bys no caminho
Bem, é a Semana de sensibilização para o abuso de solventes.
Na clínica num quintal de Berlim
Elegante como o grande caroço na minha cabeça
Dava-me jeito um banho e uma cama.
Mas debaixo da minha cadeira
É o caminho para ela
Chegar ao meu destino sem sistema de navegação por satélite
Apenas um mapa e uma mente clara
Se eu ficar sem dinheiro
Talvez eu conduza um camião.
Mas é uma forma solitária de fazer algum pagamento
Voa para longe no Meu Pássaro Azul Prateado
Alguns diriam que é cinzento.
Voa para longe no Meu Pássaro Azul Prateado
Durmam em lay-bys no caminho
Voa, voa para longe
Voa, voa para longe
Voa, voa para longe