Super Furry Animals — Mountain People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountain People" de Super Furry Animals.
Letra
They don’t care about
You and me Obviously
No not us We’re the mountain people
So far away from those
Tree lined streets
Look so neat
Not for us No fat chance
We’re the mountain people
They seek us in the valley
They’ll seek us on the plain
They own the milk and runny honey
And they’re not quite the same
And we Live together under
Fantasy
Oak trees
In the dark
We make sparks
So unique
We’re the mountain people
Curiosity comes to Plead with me Vanity
Strangles me Pulls me Shakes me down
We’re the mountain people
They seek us in the valley
They’ll seek us on the plain
They own the milk and runny honey
And they’re not quite the same
Because
They don’t care about
You and me Obviously
Hand-me-down
Culture
Waiting for the vulture
Yes-yes-yes
We’re the mountain people
Hibernation comes so early
This year
Dig the peat
Pile it high
Let it dry
One last chance at ignorance
No fat chance
We’re the mountain people
One short blast was
Followed by Two longer ones
Short blast
Long blast
Coming for the outcast
Put me in a deep freeze
And I’ll sneeze
We’re the mountain people
From a distance
I can see them
Pacing
Upstream
Slowly
Ruthlessly
Onwards
Steady
Nets and cages
Open
Ready
Long term memory
Soothes me Worry
Take me Break me Any way you fancy
Deep freeze put me in it and I’ll sneeze, a Deep freeze put me in it and I’ll sneeze, a Deep freeze put me in it and I’ll sneeze, a
Tradução da letra
Eles não querem saber.
Tu e eu, obviamente.
Não, nós não somos as pessoas da montanha.
Tão longe daqueles
Ruas forradas de árvores
Fica tão elegante.
Nem por nós, nem por isso.
Somos as pessoas da montanha
Eles procuram-nos no Vale
Vão procurar-nos na planície.
São donos do leite e do mel.
E não são exactamente os mesmos
E vivemos juntos sob
Fantasia
Carvalho
No escuro
Fazemos faíscas
Unico
Somos as pessoas da montanha
A curiosidade vem suplicar comigo vaidade
Estrangula-me puxa-me Abana-me
Somos as pessoas da montanha
Eles procuram-nos no Vale
Vão procurar-nos na planície.
São donos do leite e do mel.
E não são exactamente os mesmos
Porque
Eles não querem saber.
Tu e eu, obviamente.
Hand-me-down
Cultura
À espera do abutre
Sim-sim-sim
Somos as pessoas da montanha
A hibernação vem tão cedo
Ano
Cava a turfa.
Empilhem-no alto
Deixa secar
Uma última hipótese de ignorância
Nem pensar.
Somos as pessoas da montanha
Uma pequena explosão foi
Seguido por dois mais longos
Explosão curta
Explosão longa
Vindo para o proscrito
Põe-me num gelo profundo
E eu espirro
Somos as pessoas da montanha
De longe
Consigo vê-los.
Ritmo
Acima
Lentamente
Impiedosamente
Diante
Constante
Redes e gaiolas
Abrir
Pronto
Memória de longo prazo
Acalma-me a preocupação
Leva-me a partir-Me como quiseres
Um frio profundo põe-me lá dentro e eu espirro, um frio profundo põe-me lá dentro e eu espirro, um frio profundo põe-me lá dentro e eu espirro, um