Super Furry Animals — Hermann Loves Pauline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hermann Loves Pauline" de Super Furry Animals.
Letra
Hermann loves Pauline and Pauline loves Hermann
They made love and gave birth to a little German
(Hermann loves Pauline and Pauline loves Hermann)
They call him MC? because he raps like no other
(Hermann loves Pauline and Pauline loves Hermann)
An asthma sufferer like Ernesto Guevara
(Hermann loves Pauline and Pauline loves Hermann)
Too much Monte Cristo Number Four
(Her and I believe)
Pass the ventolin I need some more
(There's so much more)
We have ways of making you think
(To do)
We have ways of making you think
(Than to be just a two point)
We have ways of making you think
(Four family)
We have ways of making you think
(Sanity)
We have ways of making you think
(Personality, ahaha)
They told me over a drink
They never noticed him at school they tell me He kept himself to himself
He used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline
They never noticed him at school they tell me He suffered poor health
He used to vacantly stare out the window
Feeling under?
Why do you do what they tell you?
Marie Curie was Polish born but French bred (French bread!)
Of course she ended up dead from radiation
Slow invisible suffocation
Down the twenty-four hour garage or any service station
I lead my life in a quest for information
Sensurrounded by pies and books
Middle-aged drivers and deranged cooks
They never noticed her at school they tell me She kept herself to herself
She used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline
They never noticed her at school they tell me She suffered poor health
She used to vacantly stare out the window
Feeling under?
Why do you do what they tell you?
They never noticed her at school they tell me She kept herself to herself
She used to sit and stare up at the ceiling
Hermann loves Pauline
They never noticed him at school they tell me He suffered poor health
He used to vacantly stare out the window
Tradução da letra
Hermann ama Pauline e Pauline ama Hermann
Fizeram amor e deram à luz um pouco de alemão.
(Hermann ama Pauline e Pauline ama Hermann)
Chamam-lhe MC? porque ele canta como nenhum outro
(Hermann ama Pauline e Pauline ama Hermann)
Um sofredor de asma como Ernesto Guevara
(Hermann ama Pauline e Pauline ama Hermann)
Demasiado Monte Cristo número quatro.
(Ela e eu acreditamos)
Passa o ventolin. preciso de mais.
Há muito mais)
Temos maneiras de te fazer pensar
(Tarefa)
Temos maneiras de te fazer pensar
(Do que ser apenas um ponto)
Temos maneiras de te fazer pensar
(Quatro famílias)
Temos maneiras de te fazer pensar
(Sanidade)
Temos maneiras de te fazer pensar
(Personalidade, ahaha)
Disseram-me para beber um copo.
Nunca repararam nele na escola. disseram-me que ele era reservado.
Ele costumava sentar-se e olhar para o tecto
Hermann ama Pauline
Nunca repararam nele na escola. dizem-me que sofria de má saúde.
Ele costumava olhar pela janela
Sentes-te em baixo?
Porque fazes o que te mandam?
Marie Curie nasceu polonesa, mas foi criada Francesa (pão francês!)
Claro que acabou morta por radiação.
Sufocação invisível lenta
Na garagem de 24 horas ou em qualquer estação de serviço
Levo a minha vida em busca de informação.
Sentenciado por tortas e livros
Condutores de meia-idade e cozinheiros demente
Nunca repararam nela na escola. disseram-me que era reservada.
Ela costumava sentar-se e olhar para o tecto
Hermann ama Pauline
Nunca repararam nela na escola. disseram-me que sofria de saúde.
Ela costumava olhar pela janela
Sentes-te em baixo?
Porque fazes o que te mandam?
Nunca repararam nela na escola. disseram-me que era reservada.
Ela costumava sentar-se e olhar para o tecto
Hermann ama Pauline
Nunca repararam nele na escola. dizem-me que sofria de má saúde.
Ele costumava olhar pela janela