Super Deluxe — Love Her Madly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Her Madly" de Super Deluxe.

Letra

I love her madly, all the little things she’d say
I want her badly, though there’s someone in my way
Well, I don’t really know her
But I’d like just to show her
I lost her lately, panic when she’s not around
She hesitating, kicks me when I’m on the ground
Well, I don’t really know her (she says I don’t know her)
But I’d like just to show her I don’t need to know
Everything that’s on your mind I will find her,
If I just could find the time I love her madly,
All the little things she’d say I want her badly,
Though there’s someone in my way
Well, I don’t really know her (she says I don’t know her)
But I’d like just to show her
I don’t need to know everything
That’s on your mind I will find her,
If I just could find the time

Tradução da letra

Eu amo-a loucamente, todas as pequenas coisas que ela diria
Quero-a muito, embora haja alguém no meu caminho.
Bem, eu realmente não a conheço.
Mas gostava de lhe mostrar
Perdi-a ultimamente, entrei em pânico quando ela não estava por perto.
Ela hesita, dá-me pontapés quando estou no chão
Bem, eu realmente não a conheço (ela diz que eu não a conheço)
Mas gostava de lhe mostrar que não preciso de saber.
Tudo o que te vai na cabeça eu vou encontrá-la,
Se pudesse encontrar o tempo que a amo loucamente,
Todas as pequenas coisas que ela dizia eu queria-a muito,
Embora haja alguém no meu caminho
Bem, eu realmente não a conheço (ela diz que eu não a conheço)
Mas gostava de lhe mostrar
Não preciso de saber tudo.
Isso está na tua mente eu vou encontrá-la,
Se eu conseguisse arranjar tempo