Super Chron Flight Brothers — Guns and Pussy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guns and Pussy" de Super Chron Flight Brothers.
Letra
Hard liquor, cheap beer, guns and pussy
Big sign, can’t miss it, first thought
The bartender’s fine but I probably can’t hit it
Leaning in smell her lipstick, sour apple
Now I’m gaffled, like this bitch got one hell of a kick
Back in here courage comes with spare clips
Six packs, all eyes on her from cleavage to hips
No wonder that name is scrawled on bathroom walls
With the number somewhere so far as to call
Desperate measures, sniffed in stalls, guilty pleasure
In the heft of a forty-five stuck in your draws, last call
I ain’t nothing but two words, either that or get the balls after all
One more whiskey, I’ll deck her halls, I swear to y’all
If young’in bump me yeah there won’t be a brawl
Three-eighty pop like Tylenol, take his Glock
Leave the body where it falls, twist in his cases drop
My girl really lights up the place
National anthem on the jukebox
Did you peek the look on his face when the gat cocked
Realizing he got cooned by his ace, sticks smoke like a fireplace
I guessed it was detective again, she said mac ten
And that she could tell from the firing rates
You know I had to kiss her, couldn’t help but notice
The twenty-two by her waist, after hours pump actions
Stand down the barrel of hate, no suppressor
Nine millimeters worth of deep space steadied like cabin pressure
Bond throw the dub plate, the whole spot start stepping
Sweating, safety checking, quiet wars with loud weapons
Tight place safe to many questions, and when they asked the directions
All I say is guns and pussy, big sign you can’t miss it
Tradução da letra
Bebida forte, cerveja barata, armas e Ratas
Grande sinal, não posso perder, primeiro pensei
O barman está bem, mas não lhe posso bater.
Inclinando-se para cheirar o seu batom, maçã azeda
Agora estou confuso, como se esta cabra tivesse um pontapé dos diabos.
De volta aqui a coragem vem com clips sobressalentes
Seis pacotes, todos os olhos nela de decote a Ancas
Não admira que esse nome esteja escrito nas paredes da casa de banho.
Com o número algures para ligar
Medidas desesperadas, snifado em barracas, prazer culpado
No peso de quarenta e cinco empatados, última chamada.
Não passo de duas palavras, ou isso ou ficar com os tomates, afinal.
Mais um whiskey e eu dou-lhe cobertura, juro-vos.
Se os jovens Me baterem não haverá luta
Trezentos e oitenta como Tylenol, tira-lhe a Glock.
Deixar o corpo onde ele cai, torcer em seus casos cair
A minha miúda ilumina o lugar.
Hino nacional na jukebox
Espreitaste a cara dele quando a arma se levantou?
Apercebendo-se de que foi coonado pelo ás, fuma como uma lareira
Adivinhei que era detective outra vez, ela disse mac ten
E que ela percebia pelos ritmos de disparo.
Sabes que tive de a beijar, não pude deixar de reparar.
Os vinte e dois pela cintura, depois das horas a bombear acções.
Baixem o barril de ódio, sem supressor
Nove milímetros de espaço profundo estabilizado como a pressão da cabine
Bond atira a placa do dub, o lugar inteiro começa a pisar
Transpiração, verificação de segurança, guerras silenciosas com armas altas
Lugar apertado seguro para muitas perguntas, e quando eles fizeram as instruções
Tudo o que digo são armas e Ratas, grande sinal que não podes perder