Sunshine Anderson — Say Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Something" de Sunshine Anderson.
Letra
Baby, been checking for you now for a while
And I got to admit
(That I like your style)
Ain’t never met a brother who can easily do the things that you do
(Boy, you drive me wild)
It’s got me thinking that we can connect and get better acquainted
(Alright)
Know that you wanna come talk to me Boy, stop your fronting
(Come on over and say something to me)
You know you want to
(I can tell by the way you look at me)
You like what you see
(So do I, you’ve been all I believe)
So stop your fronting
(Come on over and say something to me)
Now how much longer
Are we gonna play these games
Me looking at you
(And you starin' at me)
Cause the way that we flirt
It’s obvious that we have
(Chemistry)
Oh boy, what you’re gon' do
(I'm tryin' to see the simple truth)
Cause I ain’t got all night
You should just come over
Boy, stop your fronting
(Come on over and say something to me)
You know you want to
(I can tell by the way you look at me)
You like what you see
(So do I, you’ve been all I believe)
So stop your fronting
(Come on over and say something to me)
You’re gonna
(Play yourself and let me get out of here)
Without giving you my number
(Acting like you can break away from me boy)
(Better telling the waiter)
Cause I ain’t got all night long
My girls and I are 'bout to roll
Don’t miss your chance
Boy, stop your fronting
(Come on over and say something to me)
You know you want to
(I can tell by the way you look at me)
You like what you see
(So do I, you’ve been all I believe)
So stop your fronting
(Come on over and say something to me)
Boy, stop your fronting
You know you want to You like what you see
So stop your fronting
Boy, stop your fronting
(Come on over and say something to me)
You know you want to
(I can tell by the way you look at me)
You like what you see
(So do I, you’ve been all I believe)
So stop your fronting
(Come on over and say something to me)
Tradução da letra
Querida, tenho andado à tua procura há algum tempo.
E tenho de admitir
(That I like your style)
Nunca conheci um irmão que pudesse facilmente fazer as coisas que tu fazes.
(Boy, you drive me wild)
Fez-me pensar que nos podemos ligar e conhecer melhor.
(Bem)
Sabes que queres vir falar comigo, rapaz, pára de te armar em esperto.
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Sabes que queres.
(I can say by the way you look at me)
Gostas do que vês
(Eu também, você tem sido tudo em que eu acredito)
Então pára de te armar
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Agora quanto tempo mais
Vamos jogar estes jogos?
Eu a olhar para ti
(And you starin' at me)
Porque a maneira como namoriscamos
É óbvio que temos
(Quimico)
O que vais fazer
Estou a tentar ver a verdade)
Porque não tenho a noite toda
Devias vir até cá.
Rapaz, pára de fingir.
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Sabes que queres.
(I can say by the way you look at me)
Gostas do que vês
(Eu também, você tem sido tudo em que eu acredito)
Então pára de te armar
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Tu vais
(Play yourself and let me get out of here)
Sem te dar o meu número
(Agindo como se você pudesse se afastar de mim menino)
(É melhor dizer ao empregado)
Porque não tenho a noite toda
As minhas meninas e eu vamos rolar
Não perca a sua oportunidade.
Rapaz, pára de fingir.
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Sabes que queres.
(I can say by the way you look at me)
Gostas do que vês
(Eu também, você tem sido tudo em que eu acredito)
Então pára de te armar
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Rapaz, pára de fingir.
Sabes que queres gostar do que vês
Então pára de te armar
Rapaz, pára de fingir.
(Vem cá e diz-me alguma coisa)
Sabes que queres.
(I can say by the way you look at me)
Gostas do que vês
(Eu também, você tem sido tudo em que eu acredito)
Então pára de te armar
(Vem cá e diz-me alguma coisa)