Sunshine Anderson — Problems letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Problems" de Sunshine Anderson.
Letra
The Other day I ran into an old friend of mine
And she was telling me about going thru hard times
The cops came thru and picked up her boo
But the rents still due
The bills piling up its messin' with her head
That’s when she said
I wish I could drink and Smoke My problems away
I could be a Bitch, I know
Sometimes I feel the same
I wish I could drink and smoke my problems away
Holla if you feel my pain
She said she’s been drinking at club dancing all night long
Got fired from a 9 to 5
And everything’s gone wrong
Two kids at home, Baby daddy’s gone
She’s all on her own
Feeling real scared; it’s messing up her head
And that’s when she said
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
(Her man is gone, She’s all alone)
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Tradução da letra
No outro dia encontrei um velho amigo meu.
E ela estava a falar - me sobre passar por tempos difíceis.
A polícia veio pela UTI e apanhou-lhe a boo.
Mas as rendas continuam a ser devidas.
As contas a amontoarem-se com a cabeça dela
Foi quando ela disse:
Quem me dera poder beber e fumar Os meus problemas
Eu podia ser uma cabra, eu sei.
Às vezes sinto o mesmo
Quem me dera poder beber e fumar Os meus problemas
Holla if you feel my pain
Ela disse que esteve a beber no club dancing toda a noite.
Foi despedido de um 9 a 5.
E tudo correu mal
Dois filhos em casa, o papá desapareceu.
Ela está sozinha.
Sentir-se muito assustada, está a dar-lhe Cabo da cabeça.
E foi quando ela disse:
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh
(O homem dela foi-se, ela está sozinha)
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh