Sunroof — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Sunroof.
Letra
I’ll keep this short and simple
I’ve never been the type to find the right words to say
But for you, for you it all makes sense
I know it’s so straightforward
But I’d do anything to make you mine, mine tonight
Cause it’s you, you’re always on my mind
And it’s cold when the wind blows through my door
I feel so far from everything I wish that we could be So take my hand, before you disappear again
You’ve captured my attention
But I can’t say a word
It’s hard to breathe
When there’s an angel in the room
So please don’t leave me here tonight
I hope you’ll see I’ve been here all along
I’ve never in my lifetime
Met a girl as beautiful as you, so take my word
Cause you, you’re everything to me
I’d spill my heart for you
But I forget the words that I’ve rehearsed to say to you.
And this love is burning me alive
And it’s cold when the wind blows through my door
I feel so far from everything I wish that we could be So take my hand, before you disappear again
You’ve captured my attention
But I can’t say a word
It’s hard to breathe
When there’s an angel in the room
So if you fall in love again
I hope you’ll see I’ve been here all along
And if you stay, I I’ll never let you down
I’ll keep you in my heart forever
For what it’s worth, you’re nothing short of perfect in my eyes
I want this love to last
La da da da da da da da da (6x)
And it’s cold when the wind blows through my door
I think this could be everything I wish that we could be So take my hand, before you disappear again
You’ve captured my attention
But I can’t say a word
It’s hard to breathe
When there’s an angel in the room
So please don’t leave me here tonight
I hope you’ll see I’ve been here all along
Tradução da letra
Vou ser breve e simples.
Nunca fui do tipo de encontrar as palavras certas para dizer
Mas para ti, para ti Tudo faz sentido.
Eu sei que é tão simples.
Mas eu faria qualquer coisa para te tornar minha, Minha esta noite.
Porque és tu, estás sempre na minha mente
E está frio quando o vento sopra pela minha porta
Sinto-me tão longe de tudo o que queria que pudéssemos ser tão segura a minha mão, antes que desapareças outra vez.
Captaste a minha atenção.
Mas não posso dizer uma palavra
É difícil respirar
Quando há um anjo na sala
Por isso, por favor, não me deixes aqui esta noite.
Espero que vejas que estive aqui o tempo todo.
Nunca na minha vida
Conheci uma rapariga tão bonita como tu, por isso acredita em mim.
Porque tu és tudo para mim
Derramaria o meu coração por ti
Mas Esqueci-me das palavras que ensaiei para te dizer.
E este amor está a queimar-me vivo
E está frio quando o vento sopra pela minha porta
Sinto-me tão longe de tudo o que queria que pudéssemos ser tão segura a minha mão, antes que desapareças outra vez.
Captaste a minha atenção.
Mas não posso dizer uma palavra
É difícil respirar
Quando há um anjo na sala
Então se te apaixonares outra vez
Espero que vejas que estive aqui o tempo todo.
E se ficares, nunca te desiludirei.
Vou manter-te no meu coração para sempre
Se vale de alguma coisa, és perfeita aos meus olhos.
Quero que este amor dure
La DA DA DA DA DA DA DA (6x)
E está frio quando o vento sopra pela minha porta
Acho que isto pode ser tudo o que eu gostaria que pudéssemos ser, por isso, agarra a minha mão, antes que desapareças outra vez.
Captaste a minha atenção.
Mas não posso dizer uma palavra
É difícil respirar
Quando há um anjo na sala
Por isso, por favor, não me deixes aqui esta noite.
Espero que vejas que estive aqui o tempo todo.