Sunrise Avenue — Kiss 'N' Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss 'N' Run" de Sunrise Avenue.
Letra
Feels like the world has let me down
Feels as if I’m ready to drown
It’s 3 a.m., I lie awake
Thinking about my great escape
I’m fine with all that I have left
I try to breathe and just forget
I’m flying low because of you
My every thought leads back to you
I’m not made to kiss and run
Say, I’m not the only one
Getting over you in a weekend
If on Monday I’ll be fine
Why can’t I sleep tight tonight
And just walk away and leave her
'Cause I’m not made to kiss and run
I’m pacing all over this place
Tracing the steps we failed to take
I miss you so inside my head
Have to remember to forget
It’s just those eyes that kill me now
Intensity still stings my eyes
I wanna keep this hurting too
If it’s the last touch I had from you
I’m not made to kiss and run
Say, I’m not the only one
Getting over you in a weekend
If on Monday I’ll be fine
Why can’t I sleep tight tonight
And just walk away and leave her
'Cause I’m not made to kiss and run
I’m fine with all that I have left
I’m trying to live with it every day
I’m not made to kiss and run
I’m not made to kiss and run
Say, I’m not the only one
Getting over you in a weekend
If on Monday I’ll be fine
Why can’t I sleep tight tonight
And just walk away and leave her
'Cause I’m not made to kiss and run
Tradução da letra
Parece que o mundo me desiludiu
Parece que estou pronto para me afogar.
São 3 da manhã, eu fico acordado.
A pensar na minha grande fuga
Estou bem com tudo o que me resta
Tento respirar e esqueço-me
Estou a voar baixo por tua causa.
Todos os meus pensamentos te levam a ti
Não sou feito para beijar e fugir
Não sou o único.
Esquecer-te num fim-de-semana
Se na segunda-feira eu ficar bem
Porque não consigo dormir esta noite?
E simplesmente ir embora e deixá-la
Porque não fui feito para me beijar e fugir
Estou a andar por todo o lado.
Rastrear os passos que não conseguimos dar
Sinto tanto a tua falta dentro da minha cabeça
Tenho de me lembrar de esquecer
São só aqueles olhos que me matam agora.
A intensidade ainda me arde os olhos
Também quero continuar a sofrer.
Se foi o último toque que tive de TI
Não sou feito para beijar e fugir
Não sou o único.
Esquecer-te num fim-de-semana
Se na segunda-feira eu ficar bem
Porque não consigo dormir esta noite?
E simplesmente ir embora e deixá-la
Porque não fui feito para me beijar e fugir
Estou bem com tudo o que me resta
Estou a tentar viver com isso todos os dias.
Não sou feito para beijar e fugir
Não sou feito para beijar e fugir
Não sou o único.
Esquecer-te num fim-de-semana
Se na segunda-feira eu ficar bem
Porque não consigo dormir esta noite?
E simplesmente ir embora e deixá-la
Porque não fui feito para me beijar e fugir