Sunrise Avenue — Hollywood Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood Hills" de Sunrise Avenue.
Letra
Now this is not the time or the place
for a broken-hearted
'cause this is the end of the rainbow
where no one can be too sad
No I don’t wanna leave
but I must keep moving ahead
'cause my life belongs to the other side
behind the great ocean’s waves
Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Bye bye, Hollywood Hills forever
Thank you for the morning walks on the sweet sunset
And for the hot night moments
For the fantasy in my bed
I take part of you with me now
and you won’t get it back
and a part of me will stay here
you can keep it forever, dear
Ooh-oohoo…
Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Remember that we had fun together
Bye bye, Rodeo Girls
I’m gonna love you, where ever I go
I’m gonna come back so we can play together
Bye bye, Hollywood Hills forever
Long distance love doesn’t work
All the miles in between getting naughty
No I don’t wanna go I don’t wanna go Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Bye bye…
Bye bye, Hollywood Hills
I’m gonna miss you, where ever I go
I’m gonna come back to walk these streets again
Remember that we had fun together
Bye bye, Rodeo Girls
I’m gonna love you, where ever I go
I’m gonna come back so we can play together
Bye bye, Hollywood Hills forever
Hollywood Hills forever, yeah
Hollywood Hills forever
Tradução da letra
Este não é o momento nem o lugar
por um coração partido
porque este é o fim do arco-íris
onde ninguém pode estar muito triste
Não, Não quero ir.
mas tenho de seguir em frente.
porque a minha vida pertence ao outro lado
atrás das grandes ondas do oceano
Adeus, Hollywood Hills
Vou sentir a tua falta, onde quer que vá
Vou voltar para andar por estas ruas outra vez.
Adeus, Hollywood Hills para sempre
Obrigado pelas caminhadas matinais sobre o doce Pôr-do-sol
E para os momentos quentes da noite
Para a fantasia na minha cama
Agora faço parte de TI
e não vais recuperá-lo.
e uma parte de mim ficará aqui.
podes ficar com ele para sempre, querida.
Ooh-oohoo…
Adeus, Hollywood Hills
Vou sentir a tua falta, onde quer que vá
Vou voltar para andar por estas ruas outra vez.
Lembra - te que nos divertimos juntos.
Adeus, Meninas Do Rodeo.
Vou amar-te, onde quer que vá
Vou voltar para podermos brincar juntos.
Adeus, Hollywood Hills para sempre
O amor à distância não funciona.
Todas as milhas entre ficar impertinente
Não quero ir. não quero ir. adeus, Hollywood Hills.
Vou sentir a tua falta, onde quer que vá
Vou voltar para andar por estas ruas outra vez.
Adeus…
Adeus, Hollywood Hills
Vou sentir a tua falta, onde quer que vá
Vou voltar para andar por estas ruas outra vez.
Lembra - te que nos divertimos juntos.
Adeus, Meninas Do Rodeo.
Vou amar-te, onde quer que vá
Vou voltar para podermos brincar juntos.
Adeus, Hollywood Hills para sempre
Hollywood Hills forever, yeah
Hollywood Hills para sempre