Sunrise Avenue — Dream Like A Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Like A Child" de Sunrise Avenue.
Letra
You
Nearly third of my height
You smile and make all wrong right
You believe the world’s right here
Try
To hear the big one’s whisper
They try to make you smarter
But you pretend you just don’t hear
Please please get away from me Please please go and let me dream
I don’t need any of you to tell me how
The rain can fall on me There’s a faith in my heart I can do anything
If I just try hard
I don’t need all the boundaries you build for me And no I don’t need no guide
Let me feel all the thirst I have inside of me Let me dream like child
New
Everything’s for the first time
For you the strange guy is fine
You believe there’s good in us all
Stay
Close to those who feel right
They almost hold you too tight
They will keep you far from the fall
I don’t need any of you to tell me how
The rain can fall on me There’s a faith in my heart I can do anything
If I just try hard
I don’t need all the boundaries you build for me And no I don’t need no guide
Let me feel all the thirst I have inside of me Let me dream like child
I don’t need any of you to tell me how
The rain can fall on me There’s a faith in my heart I can do anything
If I just try hard
I don’t need all the boundaries you build for me And no I don’t need no guide
Let me feel all the thirst I have inside of me Let me dream like child
Dreaming of the seas and places
Dreaming of the skies and faces
Dreaming of the Sand and Kisses
Dreaming of the Love and Bliss’s
Dreaming of the Snow top mountains
Dreaming of the flies and fountains
Dreaming of the White wild horses
Dreaming of the world
Tradução da letra
Você
Quase um terço da minha altura
Sorris e fazes tudo errado
Acreditas que o mundo está aqui
Tentar
Para ouvir o sussurro do grande
Eles tentam tornar-te mais esperto.
Mas finges que não ouves
Por favor, por favor, Afasta-te de mim, por favor, vai e deixa-me sonhar.
Não preciso que nenhum de vocês me diga como
A chuva pode cair sobre mim há uma fé no meu coração Eu posso fazer qualquer coisa
Se me esforçar
Não preciso de todos os limites que constróis para mim E Não, Não preciso de nenhum guia.
Deixa-me sentir toda a sede que tenho dentro de mim Deixa-me sonhar como uma criança
Novo
Tudo é pela primeira vez
Para ti, o tipo estranho está bem.
Acreditas que há bem em todos nós
Ficar
Perto daqueles que se sentem certos
Eles quase te seguram muito apertado
Eles vão manter-te longe da queda
Não preciso que nenhum de vocês me diga como
A chuva pode cair sobre mim há uma fé no meu coração Eu posso fazer qualquer coisa
Se me esforçar
Não preciso de todos os limites que constróis para mim E Não, Não preciso de nenhum guia.
Deixa-me sentir toda a sede que tenho dentro de mim Deixa-me sonhar como uma criança
Não preciso que nenhum de vocês me diga como
A chuva pode cair sobre mim há uma fé no meu coração Eu posso fazer qualquer coisa
Se me esforçar
Não preciso de todos os limites que constróis para mim E Não, Não preciso de nenhum guia.
Deixa-me sentir toda a sede que tenho dentro de mim Deixa-me sonhar como uma criança
Sonhando com os mares e os lugares
Sonhando com os céus e rostos
Sonhando com a areia e beijos
Sonhando com o amor e a felicidade
Sonhando com as montanhas nevadas
Sonhando com as moscas e as fontes
Sonhando com os cavalos selvagens brancos
Sonhando com o mundo