Sunny Sweeney — Helluva Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helluva Heart" de Sunny Sweeney.
Letra
Hell of a way to treat a woman you oughta be scared of I don’t mind takin' the blame, baby, if it’s mine
I learned a lot of things I didn’t wanna know
Now I see what never did show
The part of you I wanted most
You got a helluva heart
And I got the scars
To prove what you can do Darlin', you ripped me apart
Tell me what kinda man
Don’t give a damn
That he breaks what won’t even bend
Now I know who you are
You got a helluva heart
I never did a thing to you 'cept love you
Tell me which part of that set you off
How do you keep your conscience clean?
Why’d you have to go and be so mean?
How do you sleep at night with who you are?
You got a helluva heart
And I got the scars
To prove what you can do Darlin', you ripped me apart
Tell me what kinda man
Don’t give a damn
That he breaks what won’t even bend
Now I know who you are
You got a helluva heart
Your talk is cheap in this town
And I’m all done bein' weighed down
You got a helluva heart
You got a helluva heart
Tell me what kinda man
Don’t give a damn
That he breaks what won’t even bend
Now I know who you are
You got a helluva heart
You got a helluva heart
Tradução da letra
Que bela maneira de tratar uma mulher de quem devias ter medo Eu não me importo de assumir a culpa, querida, Se é minha
Aprendi muitas coisas que não queria saber.
Agora vejo o que nunca apareceu
A parte de TI que eu mais queria
Tens um coração de ouro
E eu tenho as cicatrizes
Para provar o que podes fazer querida, despedaçaste - me.
Diz-me que tipo de homem
Não quero saber.
Que ele quebra o que nem sequer dobra
Agora sei quem tu és.
Tens um coração de ouro
Nunca te fiz nada, excepto amar-te.
Diz - me que parte disso te irritou.
Como manténs a consciência limpa?
Porque tinhas de ser tão mau?
Como é que dormes à noite com quem és?
Tens um coração de ouro
E eu tenho as cicatrizes
Para provar o que podes fazer querida, despedaçaste - me.
Diz-me que tipo de homem
Não quero saber.
Que ele quebra o que nem sequer dobra
Agora sei quem tu és.
Tens um coração de ouro
A tua conversa é barata nesta cidade.
E estou farto de ser pesado
Tens um coração de ouro
Tens um coração de ouro
Diz-me que tipo de homem
Não quero saber.
Que ele quebra o que nem sequer dobra
Agora sei quem tu és.
Tens um coração de ouro
Tens um coração de ouro