Sunny Day Real Estate — Killed By An Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killed By An Angel" de Sunny Day Real Estate.
Letra
Welcome to the lonesome world of Abel
Where every brother’s knife is set to slay you
And paranoia keeps you healthy
Crooked deals can make you wealthy
Serum vials to help you when you’re sad
Every other face is bent and broken
Wrap your teeth around the only game in town
made your clothes from insulation
Break your day for pay and ration
Hide
Hide
Hide
Killed by an angel
Lost inside amazing colors
It’s never how you feel
It comes in a bottle
Lets say you found a gun
How would your bad side burn?
It’s never how you feel
It comes in a bottle.
Relax and all these whores will lick the membrane
Just a touch, a stain, a hole in your brain
It’s cold when you remove the nails
Beg for more when all else fails
Serum vials to help you when you’re sad
The way the sea reflects the sun, long gone
And all the miracles of love, long gone
You hold your heart out in your hand
one last long sigh gone
one last long sigh gone
When you see the sores you can’t believe them
Pathogenic lovers in the basement cell
Dirty white sheets cut up in strips
Cracks in the mirror and your mind slips
Serum vials to help you when you’re sad
Killed by an angel
Killed by an angel
Tradução da letra
Bem-vindo ao mundo solitário de Abel
Onde a faca de cada irmão está pronta para te matar
E a paranóia mantém-te saudável.
Acordos desonestos podem tornar-te Rico.
Frascos de soro para te ajudar quando estás triste
Todas as outras caras estão dobradas e partidas
Enrola os dentes ao redor do único jogo na cidade
fez a sua roupa de isolamento
Quebre o seu dia de pagamento e ração
Ocultar
Ocultar
Ocultar
Morto por um anjo
Perdido dentro de cores incríveis
Nunca é como te sentes
Vem numa garrafa.
Digamos que encontraste uma arma.
Como é que o teu lado mau arderia?
Nunca é como te sentes
Vem numa garrafa.
Relaxa e todas estas putas vão lamber a membrana
Só um toque, uma mancha, um buraco no cérebro
Está frio quando removes as unhas.
Implora por mais quando tudo o resto falhar
Frascos de soro para te ajudar quando estás triste
A forma como o mar reflecte o sol, há muito que desapareceu
E todos os milagres do amor, há muito que se foram
Tens o coração na mão
um último suspiro foi-se
um último suspiro foi-se
Quando vês as feridas não consegues acreditar nelas.
Amantes patogénicos na cave
Folhas brancas sujas cortadas em tiras
Rachas no espelho e a tua mente escorrega
Frascos de soro para te ajudar quando estás triste
Morto por um anjo
Morto por um anjo